翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1g8bre7/game_thread_nlcs_game_6_mets_2_dodgers_3_808_pm_et/
【海外の反応】激戦のNLCS第6戦で、ファンが興奮と緊張を織りなす。👀💡
海外のサイトでゲームスレッド: NLCS ゲーム 6 ⚾ メッツ (2) @ ドジャース (3) – 午後 8 時 08 分 (東部標準時)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ゲームスレッド: NLCS ゲーム 6 ⚾ メッツ (2) @ ドジャース (3) – 午後 8 時 08 分 (東部標準時)
https://discord.gg/rbaseball
メッツ (89-73) @ ドジャース (98-64)
始球式: ドジャースタジアムで午後 8 時 8 分
/野球ボット
ラインスコア – ゲームオーバー
ボックススコア
プレーのスコアリング
ハイライト
決定
試合は午後 11 時 24 分に終了しました。/baseballbot
最新情報を得るには、忘れずに新しい順に並べ替えてください。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
大谷にMy Dawgのシャツを贈ってください
スタジアムで爆発するダンザ・クドゥロ。
バドワイザーがたくさん…
アンハイザー・ブッシュ: Drunken Goggles Afterparty の公式ビール スポンサー。ドラフト・キングスがお届けする
マスクが回ってきます！
ドジャースに負けた時はどのチームも「オオタニはギャンブルしてる」 メッツのサブのほうが負けを良くしてくれると思ってた。
ドジャースファンの一部が「格上のチームに対するメッツの楽観的な姿勢に感謝する」という内容の投稿をしたため、トイレに頭を突っ込む必要がある人もいた
誰が気にするんだよ
それが彼らのサブです。彼らは何を言うつもりですか？
「負けるのは大好きだ！ 全力で回避してくれてありがとう！」
このシリーズ唯一の負けの後、私たちのファンがどれほど愚かだったかを見てください（笑）
ロバート・マンフレッド、このクソ野郎、なぜエリミネーション・プレーオフの試合がFOXではなくFS1で行われるんだ？フォックスがブレンダーでリーアム・ニーソンみたいに聞こえるマージ・シンプソンを放送中 RN なぜショーヘイが見えないのか
なんてことだ、今アンバーのアラートが届いたんだ、それは…
オオタニから打者8人離れている、それはMLBではちょっと多い
ああ、ドジャースはクソだけど、ヤンキースはクソだ
私のAL東側の偏見を抜きにしても、彼らは悪の帝国です
マット・ステアーズは今でも頭から離れない
ブロクストンのあのショットは今でも脳裏に焼き付いている
あなたが誰のファンであるかによって異なります。私はヤンキースの組織の方が嫌いだが、今年はドジャースよりもヤンキースの選手の方が好きだ
はい、全然分かりません。ヤンキースとジャイアンツのファンがドジャースを敵視する理由は理解できるし、パドレスとメッツのファンがドジャースを敵視する理由も理解できると思うが、一体なぜ他の人がドジャースを敵視するのだろうか？ドジャースは間違いなく応援しやすいチームだ。
申し訳ないが、野球界を代表する二つの球団と、オオタニ、ジャッジ、ムーキー、ソト、フリーマン、コール、スタントンといった野球界最大のスーパースターとの歴史的ライバル関係を題材にしたWSが野球にとって悪いとは誰も言えない。小さな市場の涙を私に救ってください。残念ながらあなたのチームのオーナーは安っぽいです。
2大ファン層も。残りの人は好きなだけ文句を言うことができますが、このシリーズは最も多くの人を幸せにします。
イエスキリスト、それはちょっとした愚かな論理です。何が最も多くの人を幸せにするか知っていますか？代わりに彼らがサッカーをしていたら。何がリーグで最高の視聴率を獲得するのか、ネットワークがどのようにして資金を潤すのかなど、私はまったく気にしません。
ため息
大丈夫！あなたたち二人は 1 年間 WS で戦い抜き、その後さらに数十年間休息することができます。
😉
アーメン
アーメン
聞いて聞いて！
ソト、ジャッジ、スタントン
対
大谷、ベッツ、フリーマン
楽しいシリーズになりますよ
いや、ちょっと怖いです（笑）
私もお兄さん(笑)
私たちはパレードに行きます
トミー・“スタントン”・エドマンを忘れているだろう
エドマンとプレーオフのキケは言うまでもありません
ドジャースは今、この3人以外にも多くの選手を獲得している。彼らは燃えています。
ああ、信じてください。私は怖いです
片足首のフリーマンは自分自身の影です。オオタニ、ベッツ、エドマンです！
人々はヤンキースとドジャースのワールドシリーズを憎んでいるが、多くのアストロズファンが両チームを憎んでいるのは、彼らが不正行為をしたときに不正行為をしたと言う大胆さを持っていたからだ。
この動きは、使うか失うかがピークです。メッツが電話をかけてくれたことを感謝します。試合が手に負えなくなったら、ディアスを救っても意味がない。
では、エンジェルスが問題だったのでしょうか？
あなたは今までそのことに気づいていませんか？
最初の手がかりは何でしたか
問題はモレノだ。
本当なら大きい
このアンプは本当にひどいです
親愛なる神様、ヤンキースのことを考えるのはやめてください
これは、オオタニの次の打席のグラフィックがあるのと同じネットワークです。何を期待していますか？
試合後のどこかの時点で「オオタニは6日以内に出場予定」と表示されても驚かないだろう（ドジャースが勝った場合）
クソじゃない。このすべてを愚かに見せるつもりだ
ファックユー/r/野球/
その理由はよくわかりますが、翔平が英語での質問を完全に理解して、ただそこに立ってうなずいて通訳が話すのを待っているのを見るのはとても面白いです。
彼はキケ・ヘルナンデスを引っ張るかもしれない
彼のインタビューにはあるレベルの虚偽性があり、それを私は必ずしも評価できない。
もっとぎこちなさがあり、会話の流れが欠如していると言いたいところですが、あなたの言いたいことはわかります。また、言語を話すよりも、言語を理解し、必要な意味を伝える適切な言葉を見つける方がはるかに簡単であることも理解しています。そのため、会話中の感情と言葉での返答の間に奇妙な一方性と遅れが生じます。
ドジャースは、耐え難いニューヨーク対ニューヨークのワールドシリーズからアメリカを救おうとしている。ありがとう<3
これからは、耐え難いLA-NYワールドシリーズが始まります。
プレーオフの野球は私にストレスを与え、集中できず、正直、私の人生を何年も奪っています。なんでこんなにクソ好きなんだろう。
「ニンモは、違う意味ではフリーマンと何ら変わらない」 スモルツ
RISP マーチャントが再びレイクします。
18/22 なんと
私はヤンキースやドジャースのファンではないが、今回のワールドシリーズはめちゃくちゃ盛り上がるだろう！ 🔥 🔥
リンドールはとても優しい雰囲気を持っています。
パドレスファンは静かだ
誰が
まだワイルドカードパレードの片付け中。
どうやら彼らはあなたの頭の中で家賃なしで生きているようです。
レッズファン？兄さん、なぜ話しているのですか（笑）
お気に入りのチームがWS出場権を獲得したばかりですが、パドレスファンのことが心配です。
そこで、もう一度言います。家賃。無料。
誰も心配していません。パドレスのファンはそれを問題にできるのに、ドジャースのファンがそれをするのは問題だろうか？
これが彼らだっただろう
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント