翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1gc92hz/favourite_japanese_chocolate_or_lollies_candy/
【海外の反応】バラエティ豊かでユニークな日本のスナックに感銘👀💡
海外のサイトで好きな日本のチョコレートまたはキャンディー(キャンディー)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
好きな日本のチョコレートまたはキャンディー(キャンディー)
人に持ち帰るためにチョコレートやキャンディーを買うとしたら何を選びますか?私はキットカットが簡単でわかりやすい選択肢のように思えるので、キットカットに傾いていますが、人々は何を好むでしょうか?問題は、小麦と乳製品が手に入らないので、自分で試すことができないことです。私にとっておいしいものを見つけましたが、制限のない人々のためにいくつかのアイデアをいただければ幸いです。今は大阪にいますが、何か変化があれば明日は東京に行きます
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私のお気に入りはおそらくロイズの生チョコレートですが、残念ながら冷たく保つ必要があります。成田空港でも購入でき、有料で保冷バッグに入れてもらえます。
私は彼らと一緒に10時間のフライトで帰国しましたが、彼らは無事に生き延びました。
はい、彼らは最高です!
飛行機の中で食べるだけ
私が今まで味わった中で最も興味深いチョコレート。彼らが私のお気に入りとは言えません。かなり良いですね。
基本的には退廃的なガナッシュです。西洋の標準的な甘さはあまりありませんが、本当に甘美で、カカオの味をしっかりと感じることができます。
はい!私たちはロイズの工場に行き、とても感動しました。店頭では見かけなかった他の種類のチョコレートもありました。チョコレートでコーティングされたポテトチップスはとても美味しかったです!
https://www.japancandystore.com/blogs/okashi/black-thunder?srsltid=AfmBOop4DqwOJVAD_NfSsokHJDq3xre5lzN9bj7KWi294mBAsBHJqZPA
メルティキッス!ロイズに似ていますが、もっと安いです。
ロイズのチョコレートポテトは、お金に値する唯一のチョコレートポテトチップスです。
それ以上に、私は日本を離れるたびに約50袋のグミを持って帰ってきます。ペタグーが一番好きです。タフス、バーボンフェットチーネ、コーラアップもそこにあります。忍者めしも好きです(忍者ずきんをかぶって刀を持ったサラリーマンがパッケージに描かれています)。
他の通常商品では、今よく買うのはバターバトラー(ただのバタークッキー)だけです。
甘いお菓子ではないですが、せんべいを持って帰るのが好きです。シャキシャキして塩辛い。
ラミーチョコレート。みんな大好きです
クランキーは王様です👑
個人的にはフリーズドライのイチゴをチョコレートでコーティングしたものが大好きです。抹茶、ホワイトチョコレート、ミルクチョコレート、ストロベリーチョコレートなど、いろいろ試してみてください。
カナダのトロントにある無印良品に一度在庫があったので、夢中になってしまいました。とても良い!
うーん、本当に幸運ですね!家に帰った今も探し中です🥲
ああ、日本中のたくさんのお菓子を試してきたので、これは楽しいです。キットカットは安全な選択ですが、私は素敵な缶/パッケージのキャンディ/チョコレートを購入し、その後保存するために缶を使用するのが好きです。プレゼントする相手がテーマに興味がある場合は、ハローキティのアニメ特集のパッケージを贈ってください。
そして、多くの地域には、特別な、さらには季節限定のキャンディーもあります。ご家族やお友達もきっと喜んでくれると思いますので、小さくてコンパクトなものをぜひお選びください。
キットカットも同じです。東京ばな奈を試してみてください。
それとも東京ばな奈のキットカット?ダイソーで色々な袋のキャンディーを買いました。パイナップルのライフセーバー型も美味しいし、アサヒサイダーも美味しい。ただし、派手なパッケージが必要な場合はそうではないかもしれません
東京ばな奈とプレスバターサンドクッキー!
バトンフロマージュとか呼ばれるロイズの生クッキー。白と青の箱に入っています。とても良いです。そしてチョコレートも、私のものはお店で買った小さな保冷バッグの中で17時間近く生き延びたものです👌
ミンティアには、グレープやカルピスのような楽しいミントのフレーバーがあります。また、小型で軽量です。炭酸の強いカルピスキャンディーや三ツ矢サイダーキャンディーも発見
私は、輸入品店でよく買える抹茶よりも、もっとユニークな日本の味として、わらび餅(あるいは単に黒蜜・きなこ味のお菓子)のようなものを買うのが好きです。
うーん、COOのぶどうグミキャンディー。ぶどうのグミです…皮付きです
美味しいフルーツグミがたくさんあります。特にマスカットシャインフレーバーは何でも。
ブラックサンダー大好きです!
他にもビスケットやケーキなどのお菓子もあります。 日本にはギフトボックスがたくさんあります。
誰もがロイズの生チョコレートと言っています。ロイズで私のお気に入りはシャンパンと抹茶味です。
若い人向け: 明治チョコベイビー、アポロチョコ、そして象徴的なきのこの山 vs たけのこの里 (キノコ vs タケノコ) のチョコレート スナック。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント