翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1gh1s3q/terrible_bed_pillows_in_hotels/
【海外の反応】日本のホテルの枕は不評の声が多数👀💡
海外のサイトでホテルのベッドの枕がひどい？が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ホテルのベッドの枕がひどい？
他にもこのような経験をした人はいるでしょうか、それとも私が運が悪かっただけでしょうか（それとも本当にうるさかったのでしょうか？）
京都と東京のどちらのホテルも枕が貧弱だったので、2週間の旅行の最後の数日で首が死ぬほどでした。自宅のベッドで一晩過ごすとすぐに痛みは止まりました。
もう一度行きたいと思っていますが、首の問題にはあまり興味がありません。枕を追加してもらうか、購入するだけでよいでしょうか?
PS – 私のヒントは他のものと同じになるため、私たちの旅行について投稿することはやめました（笑）
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
正直に言うと、私は日本やアメリカ（出身地）のホテルの枕に満足したことがありません。ホテルに滞在するときは、必ず予備の枕をリクエストします。夫は3人で寝ています（笑）。
私はインフレータブル枕を持って旅行します。 (とても良いので家でも使っています。) そうすれば、自分が何を持っているかが正確にわかり、マットレスの硬さに応じて調整できます。荷物スペースの価値は十分にあります。十種競技から。
これ。
旅行するときは、（逆流を防ぐために）空気注入式のウェッジ枕を持っていきます。だから日本に行ったとき、枕の質（あるいは枕の少なさ）には全く気づきませんでした。
@SPK1983 インフレータブルウェッジピローへのリンクをご存知ですか?とても悲しいことですが、最近の日本旅行で逆流性食道炎が悪化しました（おいしい飲むヨーグルトを食べすぎて我慢できません 😅）
リクエストに応じて:https://www.amazon.com/Circa-Air-Inflatable-Wedge-Pillow/dp/B07X53S342/
これが私がホテル好きの理由です。私はもう十分な年齢なので、生産的な一日を過ごすためにはよく眠る必要があります。日本のベッドには幸運にも恵まれましたが、宿泊したのは 4 つ星と 5 つ星のホテルのみでした。知識が豊富であれば、多くの人が考えるほど法外な費用ではありません。 9泊はポイントでなんとか支払いましたが、自費で支払ったのは1泊だけでした。よく眠り、快適でリラックスできるホームベースを持つことは価値があります。
そうですね、次回も同じようにする必要があると思いますが、私たちが泊まったどちらのホテルも4つ星で、中心部に位置し（新宿は理想的な場所ではなかったかもしれませんが笑）、素晴らしい部屋と設備でした…枕の人！
広島と木音（私が今眠っている場所）での私の経験は異なります。毎回、私は2種類の枕を手に入れました。1つは中に粒やボールが入っていて楽しめませんでしたが、もう1つは私が使用している快適な通常の枕です。
ボールが付いたものが大好きです。私は通常、ボールを他のボールの上に置きます。
それはそば枕です。家にお気に入りのものがあります。
穀物枕、新宿グレイスリーホテルに泊まったときにあったと思う、うん、最悪だった
いや、実は、お気に入りのホテルなので、どんな枕を使っているのか聞いてみようと思っているんです。
枕カバーとして使えるほど柔らかいものから、非常に硬いものまで、あらゆるものを持ってきました。しかし、片側が硬くて反対側が柔らかい、または形状を調整するために使用できるロールアウトビットのようなものが端に付いている優れたものも持っています。枕は 6 種類から選べるので、好きなだけ選べるようになったことがありました。
宿泊料金と枕の間にはある程度の相関関係がありましたが、それほど多くはありませんでした。
これまでのところ、彼らには感銘を受けています。まだ2週間ですが、通常の旅行よりも優れています。私のパートナーはCPAPのために頭を高くする必要がありますが、ほとんどのホテルには枕が1つしかありません（クッションはありません）。しかし、彼はそのために衣類のパッキングキューブを使用しています。
日本人は一般に、硬めまたは硬めの枕やベッドに慣れています。枕の品質は非常に主観的なものですが、私は枕がひどいとは言えません。新しい車のように、時間の経過とともに味わいが増していくものです。
ホテルによって異なりますので、別のオプションがあるかどうかフロントにお問い合わせください。
通常、あなたが尋ねれば、彼らは別のオプションを用意したり、追加のものを提供したりできます。
はい！私が泊まったあるホテルの枕はとても高くて硬かったので、人に投げたら凶器になってしまいます。 （幸いなことに、私は家から自分の枕を持ってきました！）
はい、そこに脳睡眠枕を持って帰りました。彼らが支配するのです！
はい、それらはひどいものです、少なくとも私にとってはそうでした。でも私は自分の枕を持ってきて（旅行用の小さな枕です）、赤ちゃんのように寝ました
私は枕やベッドにこだわりがないので、あまり気にしたことがありませんでした。怖い岩の上でも寝ることができました 😭
一部のホテル チェーンでは、リクエストに応じて複数の種類の枕を用意しています。観光客にとってはわかりにくいかもしれません。ドーミーイン、御宿 野乃など
7 軒のホテルのうち 2 軒を除いて、すべての枕が嫌いでした。とても難しいです（笑）
そして私は今ヨーロッパにいて、良い枕を探しています。 10回以上テストして諦めた。でも、日本でも韓国でも、枕はどれも天国のようで、まだ枕を枕にしたい誘惑に駆られます。
日本での枕は、私にとって日本滞在の中で一番最悪でした。私は一人旅をし、すべてのホテルで 2 人部屋を予約したため、枕が 2 倍あり、とても助かりました。でも、実は今後の旅行には自分の枕を持っていこうと考えているんです（スーツケースの中でかなりのスペースが必要になりますが :/）
宿泊したどのホテルでも枕をもっと増やしてほしいとお願いしましたが、快く対応してくれました。 一晩寝ると形が崩れてしまうので、使用前に必ず丸めてください。
素敵なホテルに泊まったときは何も問題はありませんでした。
私の意見では、ほとんどの枕で睡眠に問題がある人は、快適さと質の高い睡眠のために自分の枕を持参するか、枕メニューのある5つ星ホテルに滞在する必要があります。
一般的に旅行中に 3 つ星または 4 つ星のホテルに滞在する場合は、ひどい枕を常に期待してください。ありがたいことに、私は何が投げられても寝ることができますが、私のパートナーはそうではないので、適切な5つ星に滞在していない場合は、常にそれを持ってきます。
かつて、日本のホテルのロビーに行ったとき、さまざまな設定の9種類の枕が展示されていました。
とても興味深く、感動しました。
とにかく、私はまだ枕の種類にそれほどうるさくない年齢なので、ひどいベッド枕については確かなことは言えません。
複数の場所に宿泊しましたが、マットレス、シーツ、寝具、枕4つをすべて独り占めでき、最も快適に眠れたのはアパでした。 APAを宣伝するのは嫌いですが、以前のホテルで硬いマットレスや単一の平らな枕などを使用していたので、快適でした。通常、枕だけでは不十分な場合は、新しいタオルを丸めるか折りたたんで首のサポートを追加します。
アパに泊まるとどうやって夜に眠れるのかいつも不思議に思っていました。
今では分かりました。素晴らしい寝具。
興味深いことに、私たちは東京のアパのすぐ近くに泊まりました。オーナーはさておき、次回の旅行ではそれが良いアイデアかもしれません
ちょっと待って…APAの何が問題なの？
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント