翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1gsbxyo/for_those_recommending_to_bring_either_a_foldable/
【海外の反応】将来のショッピングを考慮し、実用的な旅行アドバイスが盛り沢山👀💡
海外のサイトで日本にいる間、折り畳み式のダッフルを持っていくか、スーツケースを購入することを勧めている人へ、旅行中に買ったものはどうしていますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
日本にいる間、折り畳み式のダッフルを持っていくか、スーツケースを購入することを勧めている人へ、旅行中に買ったものはどうしていますか?
今年の12月から1月にかけて9か所を巡る23日間の旅行に35リットルのパックを1つ持っていく予定ですが、他に何を持っていくか考え中です。軽さを保ちながら、冬のパッキングにも留意してください。向こうへの買い物以外は35Lでいけると思います。そこで私はこう尋ねます。
お土産や購入したアイテムを、これまで持ち歩いていた折り畳み式のダッフルに詰めるか、そこでスーツケースを購入することをお勧めします。でも、旅行中ずっと買い物をするつもりなので、旅行中に買ったもの（35Lしか持っていないので）をどうするか少し迷っています。
もちろん、持参したダッフルや購入したスーツケースに荷物を詰め始めることもできますが、私は身軽に旅行したいし、交通機関にスーツケースを持ち込まず、物流の転送も避けたいので、そのようなことは意味を打ち消します。大したものは何も買わず、いつもの小物や小物（ジブリ、任天堂、日本旅行の記念品全般）だけを買う予定です。おすすめは何ですか？ありがとう！
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
「物を買いたいけど、持ち歩きたくない。私も発送したくないです。」
それがあなたです。それが今のあなたの声です。
真剣に、たくさん買うつもりがないのであれば、スーツケースにお土産を入れるスペースを作っておきましょう。
お土産が持参したバッグに入りきらなくなったら、スーツケースを購入しますか?
ダッフルのポイントは、スーツケースの中であまりスペースをとらないため、スーツケースのスペースがいっぱいになった場合にのみダッフルを取り出すことです。
通常、お土産の買い物はすべて、旅行の最終日と最終都市に予約されます。 電車での移動が終わり、ダッフルバッグを積み込むことができるという考え方です。
最後の都市に行く前にダッフル バッグをスーツケースから取り出さなければならない場合は、どうすることもできません。
> 通常、お土産の買い物はすべて旅行の最終日と最終都市に予約されます。
うーん、何ですか？私は県内ツアーに参加していましたが、3日間の終わりまでに、彼らが毎日私にくれた荷物で、ほぼ手荷物1個分の荷物が手に入りました。そして日本にはまだ3週間滞在していました。訪れた都市で物を買ったりしませんか？人々はそれぞれの都市でユニークなものを手に入れることになっているのではないでしょうか？東京では買えなかった小さなガンダムグッズを福岡でたくさん買いました。 東京のガンダムベースは入場するのに3か月前に予約する必要があるらしいからです。 湯布院でクッキーをたくさん買いました。私の妻は、あらゆる都市で特注の千川人形を買い占めていました。彼女は名古屋で安物のスカーフを大量に買い、超激安のクロエのジャケットを買いました。私はいつもユニクロで各都市のユニークなデザインのTシャツを買うのが好きです。福岡のユニクロではいくつかのものが販売されていましたが、この現在生産中止になっているファイナルファンタジーのTシャツが東京で販売されるとは、まったく「期待」していませんでした。 「最後の都市」までお土産を買わないのは奇妙に思えるかもしれない。
あなたはたくさん買い物をします。誰もがそうするわけではありません。誰もが行く先々で何かを持ち帰ることを気にしているわけではなく、日本旅行全体の思い出に 1 つか 2 つあれば問題ありません。
あなたは明らかに One Bag をしようとしていないので、すべての都市で買い物をしても問題ありませんが、OP は荷物を持ち歩くことを非常に心配しています。
私のガンダム友達があなたと同じ問題を抱えています。
ただ食べ物を探しているだけです。
去年、何も持ちたくないのに買い物に行ったとき、空間と時間に穴が開いてしまいました。旅行から帰国するまで、私はすべての持ち物をポケットディメンションに保管しました。おそらくそれはあなたの状況に役立つかもしれませんか？
間違いなく最高のプランです。
公共のポータルを雇うことができますが、事前に予約する必要があり、ビザのみが必要です。また、ハエがついていないか確認してください。
つまり、荷物を軽くしたいか、そうでないかのどちらかです。両方の方法を持つことはできません。ここにいるほとんどの人のように、バッグが 1 つあると思われるように、最後にすべての買い物をするか、スペースのある通常のスーツケースを持っていくかのどちらかです。
解決策の1つは、ヤマト運輸で荷物を先行転送することだ。価格もリーズナブルで、荷物を持ち歩く手間も省けます。機内持ち込み用のスーツケースを事前に転送し、バックパックを一晩用のパックまたは日帰り用のバッグとして使用しました。しかし、ダッフルバッグは転送してくれません。買い物用に折りたたみ式のダッフルを持っていったのですが、拒否されました。これを旅行の最後まで取っておき、空港の預け入れ荷物として使用しました。あるいは、スーツケースを前方に移動して、折り畳み式のダッフルバッグをトラベルバッグとして使用することもできます。
そこで、スーツケースを買う代わりに、すべての服を大きめのロールボードに詰めて、それを大きめの受託手荷物に詰めました。私たちは「黄金ルート」に従って東京で 1 週間過ごし、最終的には大きなバッグに入れるのに十分な荷物 (そしていらない服も) を持ち、バッグの 1 つを東京に保管してから、これは完璧に機能しました。私たちの服が入ったバッグを京都まで送りました。
衣類の洗濯を計画することが、洗濯をうまく進めるための鍵となります。しかし、それはうまくいきます。
家にまたスーツケースが増えてしまうので、旅行中にスーツケースを買うのは好きではありません。スーツケースを持っていくか持っていないかのどちらかです。また、持ち運べないものやカバンに入らないものは買いません。
今度の旅行には、十分な空きスペースを残した車輪付きのキャリーバッグを持っていきます。この中にパッカブルバッグも持っていきます。それから、スキンケアを買うので（機内持ち込み制限を超えています）、帰りに預けるつもりで、飛行機ではパッカブルバッグと個人用バッグを持っていきます。
買い物は最後の都市で予約し、中間の都市ではごく少量のものしか買わない。どうしても 35L とダッフルバッグを持っていく場合は、35L がいっぱいになっていないことを確認してください。
旅行中、次のホテル、あるいはさらにその次のホテルに荷物を転送していました。
ダッフルバッグや立派なエコバッグも問題なく安全に送ることができます。パッドを入れたり、保護したり、アダマンチウムやフォースフィールドで包み込んだりする必要はありません。文字通り、元の梱包のまま叔父にウイスキーのボトルを送りましたが、無傷で届きました。私は、ダイソーのジャンク、スナック、その他のランダムなものを折りたためるダッフルバッグに大量に放り込み、それを東京に送りました。ジッパーも閉めてなかった。大丈夫でした。小さなバッグなら送るのにもそれほど費用はかかりません。 2000円以下。
欲しいものを買うだけです。 「ジャンク」を最後のホテルに転送し、到着したらすべてを整理します。すべてのものを先に送るだけでどれほど安いかがわかれば、正直言って自由です。
みんな違うんです。 3週間の旅のお土産がデイパックに収まりました。ぬいぐるみやスナックなどをすべて入れるために、あと 2 つのスーツケースが必要になる人もいます。
大切なのは、やりたいことを計画することです。
身軽に旅行したいですか？ものを買わない、または最終日に買い物をすべて済ませる。
家に帰ったら、訪れた場所から集めたものを部屋いっぱいにまとめておきたいと思いませんか?荷物の保管、荷物の転送、買い物の計画、巨大なバンでどこにでも移動、専属ポーターなど、すべてのことをどのように管理するかを考えてください。
30リットルのバックパックとパックアウェイデイパックを持ち、移動中はメインバッグに入れていました。旅行中、私は磁石、イヤリング、靴下などの小さな記念品を買いました。さて、最終日に東京に戻ったら、ドンキに行ってデイパックにグッズをいっぱい詰め込むつもりです:) 飛行機では機内持込手荷物とシート下のバッグになりますが、余分なものはありません手数料無料、送迎なし
私も同じジレンマで、35リットルか40リットルのバッグを持っていくのですが、18リットルのパッカブルデイパックにパッカブルダッフルを入れて持っていくべきか考え中です（笑）先週、もっと大きなアイテムを手に入れるかもしれない…何をしているのかまだわかりません。
買い物の量と購入するアイテムのサイズによって異なります。 9か所に行きます。好むと好まざるにかかわらず、何かを持ち歩くことになります。空のスーツケースと折り畳み式のダッフルを持っていくだけです。現実的に行動するか、買い物をしないでください。
郵便で家に物を送ってもらえますか？
私は休暇の最終日まで家に帰るものは何も買わない。
私がこれを何度も経験したプロからのアドバイス – 東京に着陸して出発し、着陸したらすぐに最後のホテルに最大のスーツケースを降ろしてください。ホテルに荷物を3〜4週間保管できるかどうかを確認してください（私は問題を抱えたことはありませんが、少なくとも4つ星ホテルに滞在することもあります）。中型のスーツケースとダッフルで旅行を続けます。アイテムをたくさん買った場合は、すべてをダッフルに詰めて、次または最後のホテルに荷物を送ります。
今では、各場所で買わなければならない地域限定のお菓子や、東京で手に入るほとんどのブランド品を除いて、結局ほとんどの買い物は東京で済ませています。
本当に荷物を軽くすることはできません。より多くのものを持ち歩くことになります。有料のコインロッカーで荷物を保管したり、Airbnbに荷物を預けたりできます。目的地間では、ヤマト運輸の荷物輸送を利用する必要があります。ただし、ホテルの代わりにAirbnbを使用する場合は、発送/受け取り先としてヤマトの営業所やコンビニを利用することになります。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント