翻訳元:https://www.reddit.com/r/kendo/comments/1gw37m6/rejected_from_international_budo_university/
【海外の反応】候補者の印象的な実績にもかかわらず、選考の厳格化が要因と推測。👀💡
海外のサイトで国際武道大学から不合格になりましたが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
国際武道大学から不合格になりました
私は最近、国際武道大学の武道専門課程から不合格になりました。これは非常に驚きでした。理由を説明しようとしないので、私が拒否された理由を誰かが推測できるのではないかと思いました。
私は初段ですが、先生からは私の剣道の方がはるかにレベルが高いと言われています。私は国内大会で銀メダルを獲得し、100 名を超える出場者が参加する国際大会ではトップ 8 に入りました。 2つの道場で週に6回練習しています。私は、講談社や私の全国連盟の役員を含む多くの先生からの推薦状を持っていましたし、世界トップ 100 の大学の 2 人の正教授からの学術的な推薦状も持っていました。剣道以外でも、私の学業成績は非常に優れています。トップ 100 の大学で 2 人の修士号を取得しており、日本研究で査読付きの論文をいくつか執筆しています。
これらすべてのことから、私は合格するだろうとかなりの自信を持ちました。私は IBU の卒業生 2 人と話しました。そのうちの 1 人は私の六段の先生で、私に良い参考書を書いてくれました。そして、彼らは私も問題ないと非常に自信を持っていました。実際、彼らは私に比べて、自分の知っている他の人たちがいかに経験不足であるかについてたくさんの話をしてくれました。これは、IBU の BSP に関するオンラインの投稿を読んだときに私が受けた印象でもあります。ですから、私が拒否されたのは非常に驚きでした。他に不合格になったという話は聞いたことがありません(全員が奨学金をもらっていました)。
これは私にとってかなり大きな出来事だったので、明らかにがっかりしています。なぜ私が拒否されたのか、そして来年より良い申請をするために今後何ができるかについて誰かが考えていることがあれば幸いです。特に過去に IBU に行った人の話を聞くと、何がもっと良くできたのかわかりません。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
日本の大学で本格的な学位を取得しようとしている場合、入学前に日本人に慣れるために語学学校で数年間過ごす留学生は珍しくありません。
個人的には、もしこれが私の学士号か修士号で、日本でたくさんの稽古をしたいと思ったら、市場性のある分野で学位を取得して、競技剣道クラブ(十分な実力があれば)か、剣道クラブのどちらかに入るでしょう。剣道サークル(競技中心ではない)。私は剣道をすべてにして大学でのキャリアをすべて終わらせるつもりはありません。
「プロ」の警察剣道選手であっても、剣道指導員専門の資格を取得するまでは剣道を職業にできないリスクが高い(その後は50歳までほぼ毎日剣道をして給料がもらえる)。競技シーズンがうまくいかないと、大使館の警備要員(機動隊には警察剣道の競技者が含まれているため)や、その後(機動隊から交番から外される場合)交番勤務を任されることになる可能性がある。
最近では、IBU、筑波大学、国士舘大学以外にも、日本で英語で教えられる完全な学部および大学院の学位を取得できる選択肢がかなりたくさんあります。これらの大学の中には、学生を就職活動やポスドクの機会に備えることにかなり成功しているところもあります。
IBUには昔のKWFに関する悪名高い話があり、良い意味ではないが、行かないのは幸運かもしれない。 全体的なストーリーは少しずれているようで、これが本物なのか荒らしなのか判断できません。あなたのアカウントに 1 件の投稿があり、それがこれであることも役に立ちません。 履歴書が実際にそのように積み重ねられている場合は、他の大学に応募して、留学してみてはいかがでしょうか。剣道をもっとやりたいという理由だけで日本で修士号を取得した人を知っています。
私は日本に来て、IBUでも国士舘でも筑波でもない、毎日剣道の練習をしながら学位を取得した者として、OPさんの返答に言及しました。私は、このような投稿をする人たち(この人ではないことを祈りますが)が、自分たちの「認識されている」レベルで剣道を練習できるのは「唯一の」場所だと常に思い込んでいるところが大好きです。それは彼らの怠惰であるとしか考えられません。
なぜ人々が IBU を望んでいるのか、私には全く理解できませんでした。外国人剣道に関しては悪い話しか聞かず、学校自体も私には全く分かりませんでした。 この道に進む人のほとんどは、利用可能な無数のクラブ/大学のいずれかに行くのに適しているでしょう。 私がそこにいた間に行ったクラブはどれも本当に素晴らしく、高校のクラブに至るまで、どれも間違いのないものでした。
完全に同意しており、参加/訪問可能な地元の道場も常にあります。これまで日本中どこに住んでいても、時間があれば毎日3~4回練習できました。武大には外国人剣士を歓迎するというニッチな立場があり、それについては何の問題もありません。しかし、これですべてが終わるわけではありません。
IBU については良くないこともたくさん聞いていましたが、それを聞いていたにもかかわらず、本当に行きたかったのです。それは決して瞬間的な決断ではありませんでした。
資金の問題がありそうですが、日本の別の大学への進学も検討するかもしれません(別の修士課程または客員学生として)。 IBU での宿泊費は 1 年間でわずか 1500 ポンドでした。
高校とかそういうところにも行けたら嬉しいです!他に十分な場所がないなどと言っているわけではありません。返信にも書きましたが、IBUには宿泊施設と日本語コースがセットになっているのでとても便利でした。日本で剣道をして1年間を安く過ごす他の方法について誰かがアドバイスを持っているなら、私は他の方法を喜んで検討します。
匿名で投稿するために新しいアカウントを作りました。実は昔から/r/剣道/会員です。
問題は、私の日本語が日本で修士号を取得できるほど十分ではないことです。 BSPは英語で、日本語の授業もあるので、そういう意味では完璧だと思いました。
もちろん国士舘や筑波などに行きたいのですが、どうすればいいのか分からないので、代わりにIBUを選択しました。
なぜあなたの日本語は日本で修士号を取得するには十分ではないと思いますか?完全に英語で利用できる修士課程は学部課程よりも多くあります。参考までに、私は最近、大分県別府市の立命館APUで学部を修了しました。学位は完全に英語で教えられ、大学院の学位も同じ方法で教えられます。科学分野で何かを探している場合は、それらも利用できます。私の妻は現在愛媛大学で修士課程を修了していますが、この大学には修士から博士課程までの英語プログラムもあります。これらの大学にはどちらも初段が入ることができる強力な剣道クラブがあり、実際、私が一時指導していたAPU剣道クラブは現在、チームメキシコのメンバーである、5回のWKCの経験を持つ現役の大学院生によって教えられ、指導されています。クラブの練習を街の道場などでいつでも補うことができます。ここは日本、文字通りどこにでも剣道があるでしょう。
私の友人には、筑波や国士舘に行ったものの、主要なクラブでの練習を許可されず、代わりに剣道サークル(クラブというよりもカジュアルなグループ)に送られている人がいます。これらの友人は4段と5段であり、そのメンバーでした。代表チームの別の友人である二段は、つくば道場/建物の外の雪の中に座らされ、1時間ほど待った後、その場を去りました。
TLDR: 日本には、日本語や剣道を使わずに修士号を完全に取得できる、あなたのニーズを十分に満たしてくれる場所がたくさんあります。
ありがとう。日本で英語の修士号を探すのが一番いいのかもしれません。上にも書きましたが、資金調達が問題です。文科省などに調べてもらうしかないかと思います。
それが拒否のポイントになるかも知れません。一定の資金が確保されていない場合、CoE を受け取る資格はありません。
あなたも拒否されたことに驚きましたが、他の人が言ったように、それは世界で最悪のことではありません。ここでの制限要因はあなたの剣道の腕前ではないことはほぼ保証できます。私が行ったときは剣道のYOEが2段くらいで無段者でした。また、あなたの学位が実際にそれに影響を与えるかどうかは疑わしいです。
剣道と学歴以外の知識がなければ、なぜ不合格になったのかを言うのは困難です。何歳ですか?
昨年、IBUは数人の留学生、特に剣道の留学生との間で問題を抱えていました。私の推測では、今年大学は受験者に対してより厳格になり、潜在的な問題を最小限に抑えるために最低限のことは許可しているのではないかと思います。通年コースではなく、指定された時期に受講する特別なトレーニングプログラムを試すこともできます。そして、剣道の完全なコースは 4 年間のプログラムで作成されているということを覚えておいてください。最初の 1 年目では、提供される情報をすべて網羅することはできず、直接の説明ではなく、自分自身の結論に基づいて学習することに多くの労力を費やす必要があります。また、あなたの知り合いの何人かの卒業生に日本の他の人々や場所でのトレーニングへの扉を開いてもらい、私の選択肢を広げていきます。
私は彼らに、正式にコースに登録する代わりに、もっと短期間の訪問ができないか尋ねました。まだ返事を待っています。
他の場所を訪れることに非常にオープンです。十分安く宿泊できるかどうかにかかっています。
ああ、誤解を与えて申し訳ありません。
日本で 1 年ほどのんびりしたいだけなら、ここで仕事を見つけるか (企業のスポンサーになってもらえれば、就労ビザは米国や英国よりもずっと簡単に取得できます)、あるいは、来てください。文化研究ビザ:
https://www.mofa.go.jp/j_info/visit/visa/long/visa5.html
https://eng.daikou-office.com/list/cultureactivities/
そうは言っても、これらの社会グループは個人的な紹介や口コミの性質があるため、最初に剣道 (または武道) を練習する場所を見つけるのは奇妙に困難です。剣道はどこにでもありますが、グループは自分たちだけで過ごす傾向があります。
試験に出席しないことがここでの落とし穴になる可能性があると推測しています。どれくらい剣道をやっていますか?
もしかしたらこれは試練なのかもしれない。
緊急放送システムのテストです。これは単なるテストです。
ビィィィィ…
こんにちは、私は現在専門プログラムの学生です。来年はたくさんの人が来ると思いますが、20の枠はすべて埋まったと思います。それに比べて、私たちは今年まだ 6 人です。このことが、あなたが受け入れられないことに影響を与えた可能性があります。入れなかったと聞いて残念です。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント