翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1h752jt/am_i_a_cheapa_or_is_don_quixote_overpriced_crap/
【海外の反応】ドン・キホーテは観光客には安価だが、地元住民には過大評価されているようだ。👀💡
海外のサイトで私は安い人ですか? それともドン・キホーテは高値のクズですか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
私は安い人ですか? それともドン・キホーテは高値のクズですか?
キットカット190gミックスで1500円とか?渋谷のTシャツが3000円?くだらない扇子に1500円?
公正な価格でクールなものを期待していましたが、メガ渋谷を訪れた結果、その場所が嫌いになりました。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
その両方で、多くのものは高値のプラスチックのがらくたです。いくつかのものは手頃な価格であり、スキルは何が何であるかを知っています
まさにこれです。そのほとんどはまったくのくだらないものです。しかし、物によっては値段が高いものもあります。旅行者がよく買うものではありませんが、
はい、そこに住んでいる人にとっては正しいものであり、価格も手頃です。
市内の多くのドラッグストアや美容店では、それほど混乱のない環境で、同等かそれよりも低価格のスキンケアを販売していることがわかりました。
混乱が減りましたか?どういう意味ですか🤣
そう、ドンキの曲が私の新しいASMRみたいな 😹
ドドド…ドンキ…ドンキホウテ〜🎶
「やめて!」と叫んでしまいます…あまり好きではなかったら、寝る前に頭の中で歌っています。
値段が高いからそこには行かない。ほとんどのものが揃っており、年中無休で営業しているので、多様性と利便性を求めてそこに行きます。
しかも税金もかからない(笑)
いいえ、ジングルのためです 🎶 😆
ジングルのためだけにビックカメラにまた行きたい😭
ハードオフのジングルもハマりますね
ビックカメラがもっと好きになりました。
あなたが言及したキットカットの混合バッグは絶対に信じられないほど高価で、多くの人がそれに引っかかっていると思います、私も最近それを見ました。私はそれを手に取り、さまざまなバッグがクールだと思ったが、その後、それが1500だったのか?日本に来てキットカットを買うたびに1500円も払っていたなんて、とんでもないことだと思いました。いいえ、通常のバッグの方がはるかに安いので、混合バッグは完全にぼったくりです。おそらくほとんどの人は気づいていないと思います!
IPがどのようにしてその価格を見つけたのかわかりません。私が見たものはすべて500以下です
OPが話しているものを見ました。 5~6種類のフレーバーをミックスした限定版です。こんな感じです。 https://www.ebay.com/itm/126614753297
それは日本のキットカットでもありません!!それは、彼らが販売しているヨーロッパのキットカットの混合物ですが、私が発見したほど良くはありませんでした。
ハハハハハ、ヨーロッパからの輸入品だから高いのでしょうね(笑)
私はいつも世界で最もカラフルな火災の危険に巻き込まれているように感じるので、そこには決して行きません。
もみ殻から小麦を分離する方法を知らなければなりません。
これほど多くのものがある理由は、ユーザーに商品をかごに入れて後で考えるように条件付けるためです。
商品の価格はいつでも簡単に Google で確認できます
ドンキは、一般的に平凡な品質の商品を販売するディスカウント ストアです。たとえば、これらの扇風機はバッテリーの持ちが悪く、付属の充電ケーブルは非常に壊れやすく、羽根も丈夫ではありません。軽食の場合、他の店よりも高い値段が設定されています。
ハワイのものははるかに優れています(私の意見では)。
ただし、彼らが備えているツインブレードのハンドヘルドファンは実際には信じられないほど素晴らしく、バッテリー寿命は約8時間で、低設定はシングルブレードのハンドヘルドファンの中/高のように感じられます。約2000円ですが、この夏は本当に助かりました。
これは私の経験ではありませんが、実際のバッテリー寿命は宣伝されているよりもはるかに短く、強度は他の場所やオンラインで見つけることができるものよりもはるかに弱いです。
おかしいな、今年販売された紺色のものとは別のモデルなのか?私は逆の経験をしたことがありますが、何年にもわたって3人ほどのくだらないものが私の上で死んでいた後、うれしい驚きを感じました。
こちらも今年購入したクリーム/タンカラーです。たくさんの商品があります!しかし、アマゾンでも(私は使うのが嫌いですが、安物のがらくたもたくさんあるのはわかっています)、同じ価格で、それ以上ではないにしても、同じように機能するものを見つけることができます。
実際に平均以上のスキンケア、特に日焼け止めはたくさんあります。
これはドンキに限ったことではなく、東アジアのすべての日焼け止めとスキンケア製品に当てはまります。主な理由は、米国の FDA がどのような化学物質を製品に安全として許可するかについて非常に遅れているためです。
どうしたら良くなりますか
実際は普通の食料品店として機能します。私はいつも農産物を買いにそこに行きました、島で一番安いリンゴです!
日本のウォルマート
そこでは、大手の電気店よりも 20 ~ 30 ドル安く、欲しいものを見つけました。他の人が言っているように、価格を比較すると、いくつかの良いものが見つかります。私の例はブラウンのシェーバーでした。他の場所では30ドル近く高かったです。そして…あのテーマソングは他では聴けないでしょう!
外のすべての価格を知る必要があります。私にとってビックカメラは価格も安く、スペースも広く、整理整頓されています。
おそらく誰も必要としない安物のがらくた。なぜ観光客がそこに集まるのか非常に混乱しています。
ここであなた自身の質問に答えたと思います。
彼らは、それがガンダムにとって非常に良いと思うと言いました。
安価なギフトや午前 2 時の酔っぱらいの刺激に最適
私はまだ行ったことはありませんが、友達が行きたいと思っている唯一の理由は、ビデオゲームの中にあるからです。ですから、私たちもそのためにそこに集まるのです。ゲームは何ですか?手がかりがありません
このビデオゲームは龍が如く/Like A Dragon フランチャイズだと言えます。
ドラッグストアでキットカットの袋が安く売られているのを見た
安くてたくさんのキットカットを買える場所はどこですか?
チョコレートが不足しており、メーカーは人々が特別なフレーバーを買うために追加料金を払うことを知っているので、幸運を祈ります。
町のあまり観光客の少ない場所にあるドラッグストアやスーパーマーケットを試してみる
駄菓子屋はいいですね!
複合住宅街の地下食料品店。
ほとんどの薬局やスーパーマーケットにはそれらがあり、主要なエリアから遠く離れてそれらを見つける必要はありません。ドン・キホーテのキットカットの値段は去年とほぼ同じだと思っていましたが、渋谷・新宿で買い物をしなかったので違うのかな?
ドラッグストア!
香港
間違いではありません
ドン・キホーテは今でも中価格帯および低価格帯の電化製品を奇妙にお買い得に扱っているが、特に観光客の多い場所ではしばらくの間、ディスカウントストアではなくなっている。ヴィレッジ ヴァンガードと同様、お土産をすべて手に入れる場所というよりは、ショッピング体験です。最近はドラッグストアなどでおやつなどが安くなりました。
個人的にはダイソーの方が好みでした。ドン・キホーテは少し狂っていましたが、レイアウトははるかに優れており、競争力のある価格でよりよく整理されています。
ここではほとんど何でも買うことができますが、私にとっては非常識でした。
24時間年中無休で、基本的に年末年始に営業している唯一の店舗で、夜中にどうしても荷物ストラップが必要だったので、
はい、ミックスです。同じものを別のパッケージに入れて、おそらく 3,000 円未満でさらに多くのものを持って帰りました。アイテムを見つけてそれが高そうに見える場合、その近くに半額で別のアイテムがある可能性があります
そうですね、私も現場にいた時はそう感じました。キットカットやお土産だけで17,000円以上払ってしまいました。
キットカットの薬局。私の経験ではもっと安いです
キットカットの値段がわかりません。抹茶キットカットが入った箱(1500円)があり、隣の通路に同じキットカットが入った袋が500円で販売されています。同額
ちょうど一度そこ(九州の市中心部)に行きましたが、とてもがっかりしました。服は派手なファストファッションで、文房具はほとんどありませんでした。あまり観光地ではないスーパーマーケットやドラッグストア(シャンプー、スキンケア)では、もっと安い商品を見つけることができます。
ドン・キホーテの要素は確かに観光客の罠のように感じます。しかし、イアマ観光客はとても気に入りました。住民がそれについてどう思うか知りたいです。そこにある商品やブランドの品揃えには確かに驚きましたが、その一部は間違いなく奇妙なものでもありました。英国における B&M の過剰な刺激版のようなものだと思います。
ビックカメラに行ったら、AliExpressなどでよく見るスマホアクセサリーが所狭しと置いてあった、みたいな。
値段が高すぎます。イオン・マルエツなどのスーパーでお菓子などを購入しましょう。
あなたが正しい。私は日本に住んでいますが、もうそこで買い物をすることはありません(ただし、時々、他の場所では扱っていない特定の商品があるかどうかを確認するためによく立ち寄ります)。しかし、渋谷は私がこれまで見た中で最悪だと言わざるを得ません。
私は通常、他では見つからないものを探しにそこに行きます。時々かなりクールなものもあります。UV加工が施された丈夫なハローキティの傘を990円で手に入れました(笑)。
ほとんどの観光客向けショップと同様に、選んで選ぶ必要があります。
安いものと高いものが混在しています。スキンケアの場合は、薬局の方が安いのでよく薬局に行きます。
そこでバックパックを購入し、9年間使用しています。 かなり良いと思います。
最近は観光地のドン・キホーテの値段が本当に高くなり、土壇場でお土産を買い漁る外国人観光客ばかり見かけます。キットカットはスーパーで10~20%安いと思います。キットカットのプレミアム商品はかなり豪華なものもあり、キットカットに1,000円以上払うことも珍しくありません。
ドン・キホーテは、日本語では「DQNホーテ」または「DQNホイホイ」と呼ばれることもありました。 (DQNとはボーガンやヒルビリーのことで、ホイホイは日本では有名なゴキブリ餌のブランドです。このニックネームは、ゴキブリの餌がゴキブリを引き寄せるように、この店が不快なボーガンを引き寄せるという意味を暗示しています。)外国人観光客。
おそらくオーバーツーリズムの影響で価格が吊り上げられているのだろう。
観光客にとっては安いです。まあ大きなポケットのもの
ドンキは我慢できない。奇妙なごちゃ混ぜの場所と観光用品を「ワンストップショッピング」できる場所なので、人々がこの場所を気に入っているのはわかりますが、多くのものはAmazonでもっと安く買えるか、もっとクールなものを見つけることができるくだらないもののように感じますより良い店で同じもののバージョンをそれほど高くはありません。
とても高価です。ドル高と円安はアメリカ人にとって非常に安いと思われるのだと思います。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント