翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1hase4n/is_this_normal_hotel_said_yamato_requires_5_usd/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでこれは正常ですか?ホテルによると、ヤマト運輸では荷物を発送するために最大5ドルのビニール製の荷物カバーが必要だという。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
これは正常ですか?ホテルによると、ヤマト運輸では荷物を発送するために最大5ドルのビニール製の荷物カバーが必要だという。
私はヤマト便でホテル間で荷物を発送する予定で、訪問前にホテルに価格と物流について電子メールで連絡していました。
荷物を預けた日、ホテルはヤマト運輸が荷物を発送するためにビニール製の荷物カバーが必要であると言いました。私は持っていなかったので（当然ですが）、ホテルかコンビニで購入できると言われました。私たちは電車に乗るために急いでいたので、ホテルから電車を受け取らなければなりませんでした。費用はスーツケースごとにプラスチック製のカバー 1 枚あたり約 5 米ドルで、現金で支払う必要がありました。
ホテルとのやりとりやヤマトのウェブサイトでの調査を通じて、それが必要であるとはどこにも記載されていませんでした。ホテルに問い合わせたところ、2週間前に新しく導入したとのこと。
次のホテルに着くと、荷物置き場の中で私の荷物だけがビニールで覆われていることに気づきました。他の人がカバーを必要としないなら、なぜ私にはカバーが必要だったのでしょうか？私の荷物は他の人と同じように普通の大きなスーツケースでした。
これは正常ですか?ホテルに騙されたのでしょうか？
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
詐欺ではありませんが、この政策がいつ導入されたのかはわかりません。
日本語のリンク
https://faq.kuronekoyamato.co.jp/app/answers/detail/a_id/1373/~/%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%B0%E3%81 %AF%E3%80%81%E3%82%AB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%92%E3%81%8B%E3%81%91%E3%81%AA %E3%81%84%E3%81%A8%E9% 80%81%E3%82%8C%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%81%8B%EF%BC%9F#:~:text=%E3%81% AF%E3%81%84%E3%80%82,% E3%82%92%E8%A6%86%E3%81%86%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%8C%E3%81%82%E3%82%8A%E3% 81%BE%E3%81%99%E3%80%82
私は10月に日本にいて、ヤマトを5回利用しましたが、プラスチックのカバーについては一度も知らされなかったので、おそらく11月からのいつかだったと思います。
あるいは、単に季節や場所によるものかもしれません
あなたは詐欺に遭ったのではなく、新しい非公開ポリシーに応じてくれた唯一の人だったと思います。すぐに公開されると思います。
ホテルは、カバーを持っていないと発送を拒否しました。彼らはそれがヤマトからの要求であると述べた。私はそれほど気にしませんが、他の人が必要としないのにそれは奇妙だと思いました。
目的地にもよるかも知れません。冬季地域であれば必要かもしれませんが、都市部への配送であれば必要ないかもしれません。
編集: from/user/Kasumiiiiiii/Kuroneko を追加するには、「バッグ」を発送する場合はカバーが必要です。ただし、スーツケースを発送する場合は必要ありません
https://faq.kuronekoyamato.co.jp/app/answers/detail/a_id/1259
ナイトライフやある種のカルトが関与しない限り、日本では通常、詐欺はありません。
他の人が言ったように、それは目的地の問題かもしれません、あるいはあなたのスーツケースがリモワやトゥミのような高級品であると判断し、責任を軽減するためにもっと保護してほしいと思っているのかもしれません。
前に荷物を発送したときは、いつもカバーしてくれました。 荷物を発送したときに料金が含まれていたかどうかはわかりません。 成田から東京までクロネコで荷物を送りましたが、東京のホテルから岡山のホテルまでどのサービスを使って送ったのかわかりません。 しかし、どちらの場合も荷物はビニール袋に包まれて到着しました。
私たちが飛行機に乗るために荷物を預けたときもJALは同じことをしてくれましたが、おそらくJALの乗り継ぎ便が2便あったためでしょう。
全員の荷物に必要な場合は、大量のプラスチックゴミが発生することになります。
日本は不必要なプラスチック廃棄物が大好きです。それは本当に問題です。
目的地や天気予報のせいかもしれません。
そうは言っても、ホテルのスタッフは、ヤマト便に関しては、でっち上げや誤解をすることはありません。最近の旅行では、フロントデスクのスタッフが、空港行きの荷物はフライトの 2 日前までに配達する必要があると言っていました（間違いなく彼らが配達する必要があると思います）。と言いましたが、空港以外の配達よりも早く発送する必要があるとは言っていません）、完全に新しいフォームに記入するよう主張しました（なぜ彼らが私が書いたものに「正しい」日付を取り消すことができなかったのかは不明です）。
送り状には実際のフライトの日付と詳細が記載されていたので、議論したりエスカレートしたりしないことにしました。新しいホテルだったので、スタッフ自体が経験が浅かったのかもしれません。私のバッグは予定通り空港カウンターにありました。
また、空港行きの荷物はフライトの2日前に届ける必要があるが、ホテルの場合は1日前でも大丈夫だと言われました。それが最大の所要時間だと思います。荷物がもっと早く到着する可能性がありますが、保証はありません。
彼らは私の荷物を包んでくれませんでしたが、盗難や告発を防ぐため、ポリシーとしては理にかなっていると思います。
面白いのは、別のホテルからスーツケースを発送したのですが（たくさん買い物をしたので、訴訟を起こしました）、「フライトの2日前に届ける」というルールはありませんでした。配達日として前日に「私が」選択した私の自筆フォームが受け入れられました。したがって、少なくとも 1 つのホテルは間違っていました。
ヤマトにスーツケースを預けたとき、盗難や化粧品の損害に対する請求に対する規約に全員が同意していると思い込んでいたので、どうせそのような告発は役に立たないだろうが、パンデミック後に世界がより利己的になったことが政策の変更を引き起こしたのかもしれない。
大阪から京都まで行きましたが、今週の天気予報は雨ではありませんでした
私のバッグの1つを無料でビニールで包んでくれました。奇妙な
詐欺ではありませんが、私の経験上、一部の目的地への荷物にはそれが必要です。
これについては興味があります。旅行でヤマトを利用する予定です。
新たに予報された雨のせいでしょうか？ 日本のほぼすべてのサービスが環境に適応するためにあらゆることを考慮していることを考えると、そうであっても私は驚かないでしょう。 いずれにせよ、私個人としては、5ドルのビニール袋有料化にひるむことはありません。 たとえば、あなたが喜んでお金を払ったからといって、誰かが街のコンビニに5ドルで行きますか？
面白い。これまでにこのようなことはなく、先月一度転送しただけです。この新たな展開に注目していきたい。
私はヤマト便を利用しましたが、ビニール包装代を請求されることはありませんでした。 私の転勤は東京から東京でしたが。
/user/さとる1111/理論は、距離と天候に関するものである可能性が高いです。
もしかしたらそれは新しい政策なのでしょうか？私は2024年6月に京都に行き、京都から大阪まで荷物を送るためにヤマトを利用しました。
そこの女性がカバーを持っているかどうか尋ねましたが、私はノーと答えました。荷物が傷むかもしれないと彼女が身振りで言ったが、私は「だいじょうぶ」とだけ答えた 😁
ソフトサイドのスーツケースはありますか？
いいえ。彼らは厳しい側面を持っていた
誰か上記の表紙の写真を見せてもらえますか?ありがとう。
それが少しでも慰めになるなら、私は自分の上にカバーを掛けていました。輸送中にバッグに損傷がないようにしようとしているのだと思います。そうしないとバッグが破れてしまい、彼らは責任を負うことを知るでしょう？ただの私の推測です。
最近日本旅行から帰ってきたところです。おそらくこれはホテル専用のポリシーなのでしょうか？ヤマトへ荷物を運ぶのは宿泊先のホテルなので、おそらくそうでしょう。天候による損害を防ぐために、追加で 5 ドルを支払うよう求めています。私は日本旅行中ずっとairbnbに滞在しました。そのため、次の場所に発送してもらうためには、荷物をヤマト配送センターに物理的に持っていく必要がありました。そして、ヤマト運輸が天気を調べて、今後数日間雨が降るだろうと私に告げた後、それを購入することを勧めました。また、荷物カバーの料金もかかります。私の荷物はビニール製の防水素材ではないので、これで大丈夫でした。しかし、雨が降らないと予想されている日には、ヤマトは私たちに荷物カバーの購入を強制しませんでした。個人的には、天候によって荷物が壊れる可能性を心配しなくても、5 ドルの価値があると思います。
私たちはヤマトの営業所に直接転送しましたが、カバーなしでは完璧に届くとは保証できないと言って、カバーを付けるよう勧められました。 私たちはそうしないことを選択しましたが、到着時のスーツケースには確かにいくつかの余分な跡がありました。
ホテル独自の方針だったのかもしれません
これまでそのようなことはなかったし、何度も利用しましたが、最後に使用したのは10月でした。おそらくそれを望んでいるのはそのホテルですか？
私がヤマトの営業所に直接行ったとき、ソフトダッフルバッグにはカバーをしなければならないと言われました。当然のことですが、それが私たちの唯一のソフトバッグでした – スーツケースはハードケースでした。私たちはそれを数ドルで一度購入し、バッグを転送するときに旅行中ずっと使い続けました。
荷物によります。それはソフトバッグでしたか、それともハードシェルでしたか？
また、日本では観光客詐欺はほとんどありません（築地周辺の寿司や、六本木の怪しげなストリップクラブでの過剰請求を除けば（ただし最近は「六本木に行ったらクレジットカードに過剰請求された」という投稿は見当たりません）以前は reddit の定番でした))
私の2セント：私は11月末に日本にいて、東京-大阪-京都-東京のループ内のホテル間でヤマト運輸で荷物を転送しましたが、この要件に遭遇することはありませんでした。
私がもっと面白いのは、OPが日本のホテルが500円を「騙す」のに十分必死だと考えているという事実です。
プラスチックのカバーが付いた他の荷物も見たことがあります。聞かれたことはないのですが、私の荷物にはもともと専用のカバーがついていました。
日本は、ますます多くの役に立たないプラスチックを必要とすることを止めることはありません。
お金が厳しいこともあると思いますが、5 ドルは旅行予算の 1% にもなりませんよね?それが気になる場合は、米国のベイエリアに来て、20% のチップに加えて 3% の生活賃金手数料を請求される可能性があるレストランで食事をすることはお勧めしません。
このコメントで私を打ち負かしました！だまされるのが好きな人はいないでしょうが、5 ドルは休暇の予算全体からすればほんのわずかです。
別の日には、誰かが何を購入しているのか理解していなかったために、別の偽の詐欺投稿が投稿されました。
全然「普通」じゃないんです。スーツケースは、飛行機の貨物室で長時間過ごしたり、さまざまなせっかちな労働者やタクシー運転手にぶつけられたりするなど、数千キロにわたる航海に耐えるように作られています。プラスチックのカバーは、いずれにせよすべてのスーツケースに蓄積される擦り傷や跡から表面を保護すること以外は何もしません。
これは大金の詐欺であり、顧客（常に日本人であるはず）が新品のスーツケースの擦り傷について苦情を申し立てた場合に備えて、ヤマト運輸が裏側をカバーする方法かもしれない。このBSを拒否するか、別の会社、できればまともな会社に行きましょう。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント