翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1hej964/mustsees_for_10_day_trip_to_tokyo/
【海外の反応】多様な視点が並び、東京の多様な魅力が引き出されている👀💡
海外のサイトで東京10日間旅行の必見スポットが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
東京10日間旅行の必見スポット
追記:最初の返信から、ありきたりな「必見スポット」を求めるのは難しいことに気づきました…それでは、好奇心のために、これまでに訪れた東京のお気に入りの場所をいくつか教えてください。
こんにちは!友人と私(二人とも19階)は、来年の夏に一緒に日本へ10日間の旅行に行く予定です。厳密に言えば、移動時間を除くと8日間くらいの観光旅行になります。台東区に滞在しているのですが、可能な限り徒歩と電車を利用する予定です。私たちは二人ともこれまでに日本に行ったことがありません。行きたい場所の基本的なリストはありますが(スカイツリー、東京ディズニーまたはディズニーシー、ジブリ美術館、秋葉原、原宿など)、さらに多くの提案を探しています。
台東区とその周辺でおすすめのグルメ/穴場スポットを知っている人はいますか?近くにある他に必見の隠れた名所はありますか?まだリストに載っていない大きなスポットはありますか?私たちは文化的なスポット (美術館、寺院、食べ物、公園) と「オタク」スポット (ディズニーや秋葉原 😅) の両方に興味があります。
また、鉄道や空港を利用するのにどれくらいの日本語が必要ですか?私はひらがなが読めて、カタカナも初歩的に理解できる、それだけです。ありがとう、みんな🙏🙏🙏
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
オンラインで共有される「隠れた宝石」は、もはや隠れた宝石ではありません。東京はびっくりするほど広いです。東京のどんな近所でも探索すれば、ユニークなものが見つかるはずです。
よく入れた。
十分に公平です(笑)。きちんと注意しました! 🫡
日本は放浪するような国で、歩いているといつもクールで予期せぬスポットに出会います。
東京には一般的な「必見」の IMO はありません。具体的に興味のあるものに基づいて独自の計画を立てるか、ただ探索してみてください。
「女性のオタク街」は池袋 (「乙女ロード」) にあるので、それが好みの場合はチェックしてみてください。ただし、秋葉原よりも移動するのが少し難しいかもしれません。
歴史博物館が好きなら、おそらく東京国立博物館は必見です。上野公園は概して素晴らしいです。
ディズニーシーには必ず行きます。子供と一緒に行く場合や、伝統的なディズニーランドの雰囲気が大好きな人以外は、ディズニーシーの方がずっと楽しいです。 浅草寺は夜に訪れるのがいいと思います。通常、寺院と境内は真夜中までライトアップされ、寺院が閉まると人影は静まります。
日本語ができれば役に立ちますが、東京を移動するのに日本語は必要ありません。
Deepl アプリを入手して翻訳することをお勧めします。
オタクなものが好きなら、ぜひ中古ショップ (セカンド ストリート、ブックオフなど) をチェックしてみてください。安くて、状態も良いものがほとんどです。
ディズニーワールドとディズニーシーの両方を楽しむために2日を費やそうとする人はいるでしょうか?
はい。バケーションパッケージ。
東京ディズニーランドは、特にアメリカのパークに行ったことがある人にとっては、通常は 1 日だけのパークです。東京ディズニーシー、3日間連続で行く予定です。二度と戻るつもりはないので、徹底的に確認したいと思います。
ディズニーシーに3日間?それはあまりにも多すぎます。混雑状況にもよりますが、1 日にほとんどすべての乗り物を複数回乗ることができます。確かに私たちが行ったのはファンタジー スプリングスよりも前だったので、せいぜいもう 1 日かかるかもしれません。
ディズニーシーに3日間?行列をスキップするために 1500 ~ 2000 円を支払うつもりなら、ディズニーシーでは 1 日ですべてを簡単に済ませることができます。
台東区郊外のとんかつ丸七 深川不動店に行って、これまでで一番分厚くてジューシーなとんかつを食べてみてはいかがでしょうか。早い時間から列ができ始めるので、開店の30分前に行くことをお勧めします。旅行の何ヶ月も前から楽しみにしていたのですが、それだけの価値があり、一日中お腹が満たされました。
https://maps.app.goo.gl/APUBKw1ThYEmKZvb9
編集:
Google マップでピン留めした場所を確認したところ、最近発見したことがありました。
Chicago Pizza & Volcano Pasta Meat &Cheese Forne、その場所の名前は、次回の訪問をチェックするのに十分な響きです。
https://maps.app.goo.gl/UvGN6r5Cwb9H6BsV9
最近同様のスレッドに投稿したので、ここでは自分自身を引用し、東京以外の要素 (少なくとも日帰り旅行には考えられない要素) を削除します。
新宿御苑
秋葉原のまんだらけコンプレックス(通称:闇の塔)。
鎌倉のハイキングコース、特に大仏近くから始まるハイキングコース。江ノ電にぜひ乗りましょう。
上野の山城屋玩具店
上野の下町資料館(現在改修中ですが3月に再開予定)
上野の国立博物館を訪れ、その後レストランで昼食をとります。
善光寺と長野の商店街です。絶品の善光寺プリンをぜひご賞味ください!
別所温泉の安楽寺にある八角塔。山の中腹に植えられ、巨大な杉と無数の墓石に囲まれた古代の静かな場所です。
ランチは京橋千疋屋へ
サンシャインシティにあるとんでもなく巨大なガチャポン専門店
買い物ついでにビアードパパのシュークリームを食べてみる。
ディズニーシーのテディ・ルーズベルト・ラウンジと言ったらダサいでしょうか?そしてシンドバッドの物語の航海。
出発前の最後の夜にイチゴのショートケーキを購入。
台東区は私にとって東京の中で一番好きな地域です。上野駅から東京スカイツリーまで歩いて楽しい時間を過ごせます(タワーのふもとのショッピングモールには楽しいお店があります)。浅草寺の近くを通るなら、暗くなって照明が灯る時間がベストですが、そうでない場合は、日中はとても退屈で、理由もなく忙しすぎるだけです。夕方にその道を歩く場合は、夕食のためにスシロー浅草吾妻橋店に行ってください。平日の夜は非常に空いているので、すぐに着席して提供されます。
特に上野にはアメ横丁から一本入った御徒町駅近くにハードオフ・ホビーオフの優良店舗があります!線路から離れたところにある摩利支天徳田寺を右折して、数軒先です。最上階には安価な二次オタクグッズがたくさんあります。新しいものに関しては、上で述べたようにヤマシロヤが最高です。また、ヨドバシカメラ上野 2 もあります。 1 階は携帯電話やつまらないもののようなものですが、2 階はおもちゃ、3 階はホビーとビデオゲームがあります。
浅草にはたくさんのレストランがあります。東京の中で私の一番好きな場所なので、観光やショッピングをした後、食事をする場所を見つけることができます。
息子のお気に入りの食事場所と聞かれたら、ファミリーマートと答えるでしょう。
これを2番目にします。浅草はすごいですね。そこに 1 週間滞在しましたが、素晴らしい食事の選択肢が尽きることはありませんでした。さらに、最高のイチゴ大福餅は、駅近くの屋根付き商店街にあります。 7 Days という小さなスポットです。
コンビニの食べ物はとてもおいしいです
池袋のマッスルガールズバーに行ってきました、最高の経験でした!強くお勧めします!
電車や空港を利用するにはどのくらいの日本語が必要ですか?答え: ゼロです。
ほぼすべての標識は二か国語対応で、券売機にはすべて英語のボタンがあり、英語でチケットなどを購入できます。どの電車に乗るかはどこでわかりますか? Google マップ (英語またはその他の言語) では必要な情報がすべて得られ、ほとんどの人はすでにその使い方に慣れています。検索時に電車のマークをクリックするだけで、電車やその他の公共交通機関の情報が表示されます。
駅や空港には英語の標識・アナウンスがある
いつか昼食をとりに、大手デパート(東武や西武など)の地下に行きましょう。地下には通常、1 階か 2 階全体が食べ物だけで、屋台のもの、高級ペストリーやケーキ、珍味、シンプルなものなど、何でもあります。どれも美味しい。
日本人は自分の愛や趣味に対して非常に情熱的です。趣味があるなら、東京でそのサブカルチャーを見つけてください。それは素晴らしいことでしょう。たとえば、私は写真家ですが、東京の中古カメラ店は世界のどこにもありません。私もギターを弾くのですが、御茶ノ水のギターストリートは素晴らしいです。パン作り、漫画、編み物、ダンス…好きなものは何でも、おそらく世界の他の場所と同様に、東京でもその活気に満ちた文化が根付いていることを私は保証します。
銭湯を見つけて1日満喫しましょう。
早朝の明治神宮はとても美しいです。
夏に行くなら盆踊り(夏祭り…カーニバルのようなもの)を探してください。夏は花火も。
さらに、旅程でわかるすべてのこと。
編集して追加します:
ディズニーの?ディズニーが好きならそう思いますが、結局のところ、彼らは依然としてディズニーです。浅草寺の近くにある浅草には、ワイルドでユニークな昭和時代の古い遊園地があります。古くて、くたびれていて、時代遅れですが、日付のないものは非常にクールです。あなたがアメリカ人なら、これを東京版のコニーアイランドに例えたいと思います。本当にクールです。
スポーツが好きなら(あるいはそうでなくても)、東京ドームで行われる日本の野球の試合を見に行きましょう。日本のファンの体験は他の場所とは大きく異なります。見るのは本当にクールです。
カブトムシ。ググってみてください。
高円寺はとても落ち着いていて、東京のほとんどの場所とは異なる雰囲気で、素晴らしい地元の経験ができます。私はポピンズというとても優しい年配の女性が経営するカフェに行って、おいしいカフェラテを飲みました。喫煙可能なカフェなので、それに敏感な方は、その場所ではありません(私は喫煙しません、そして大丈夫でした、一人だけでした)。
チームラボボーダレス(事前予約)。 ショッピングなら表参道、銀座、原宿。 人間観察のラフォーレモール。 夜の渋谷。 古き良き東京の雰囲気が漂う谷中地区。 東京スカイツリー。 新宿近郊の飲み屋街ゴールデン街。 新宿駅は世界で最も乗降客数の多い駅であり、実際に見なければ信じられません。 銀座のみつくし百貨店食品館。 東京は魅力的で、素晴らしいエネルギーを持っています。 日本人も素晴らしい人たちです。 きっと気に入っていただけるでしょう
また、相撲大会が開催されている場合は、チケットを手に入れてみてください。 魅力的な文化体験
美術館に関して言えば、東京はニューヨークやロンドンのような優れた美術館都市ではありません。 上野公園にある東京国立博物館は日本の歴史と文化を見るのに最適な場所で、隣のアジア美術館もとても良いです。
地下鉄はコツを掴めば簡単に利用できます。そして汚れなし。
これにコメントするのは、ディズニーランドよりもディズニーシーを宣伝する人が増えているのを見たので、別の視点/意見を提供したいと思ったからです。
ディズニーランドとディズニーシーの両方に行きましたが、ディズニーランドの方が断然好きでした。ディズニーシーはカリフォルニアの冒険のようなものなので、「伝統的な」ディズニーランドの雰囲気ではありません。確かにクールでユニークな乗り物はいくつかありますが、ファンタジーの泉が開いているため、私にとってはある種の経験が台無しになりました。ファスト パスはパークに入場してからしか取得できないため、人々は希望するファンタジー スプリングスの乗り物のパスを取得するために、非常に早くパークに到着します。そのため、ファンタジー スプリングスへの入場を待つ人々が長蛇の列となり、FS 以外の他の乗り物に使用できるファストパスはほとんど、またはまったく残されていません。
それが理にかなっているといいのですが、はは、旅行も終わりに近づいていて、うっとうしい気分です
TLDR: 「伝統的な」雰囲気と、(私の経験から) より多くのファストパスが利用可能で、一般的に列が少し短い場合は、ディズニーランドの方が良いです。
初めてのタイマーです。東京4日目です。ケンニチワとアリガト以外に日本語はありません。 iPhone をお持ちの場合は、[ウォレット] に移動して + 記号を押し、交通機関を追加します。 Suicaアプリをダウンロードして数千円追加してください。ほとんどの電車は200円くらいです。約1.50ドル。これにより、スマートフォンをタップするだけで電車やバスに乗車でき、公共交通機関でも私的交通機関でも機能します。
もう 1 つのヒントは、Google マップのルートに従おうとすると、少なくとも 30% の確率で間違った方向に進んでしまうことを受け入れてください。また、電車に乗るときは、駅に入るときに駅名を聞いたり、どこかに書かれている駅を確認したりするよりも、携帯電話で路線図を確認する方が簡単です。
ESIMを取得します。アイラロをお勧めします。セットアップは非常に簡単です。https://ref.airalo.com/tDNe 10 日間の場合は 15 GB をお勧めします。外出先でも簡単に追加できます。
最後に私のおすすめはカワウソカフェに行くことです。ググってみてください。つまり、これはどれほどクレイジーですか?
日本語の耳があれば、次の駅の名前を言うのは簡単です。さらに、「次の駅は…」という英語のアナウンスもあります。そして、「ヒダリ」が左を意味し、「ミギ」が右を意味することを知っていれば、英語に切り替わる前にドアがどちらの側に開くかを知ることができます:p
複数の動物福祉に関する違反があるため、このサブレディットでは動物カフェは一般的に人気がありません…
カワウソカフェや他の動物カフェはやめてください。これらは動物虐待の中心地です。日本には動物愛護法がありません。ご自身の責任で訪問してください。
ディズニーワールドとディズニーシーの両方を楽しむために2日を費やそうとする人はいるでしょうか?
ディズニーワールドのサブレディットの誰かとして…絶対に爆笑です
確かにそうですが、現時点では 1 日分のチケットしか購入できないため、連続した日に購入する必要はありません。
私はちょうど友人と一緒にそこにいて、彼女はそれをしました。私たちは彼女とディズニーシーで一日一緒に行きましたが、翌日彼女は一人でディズニーランドに行きました。
あなたのお気に入りのディズニー映画が美女と野獣でない限り、ディズニーランドよりもディズニーシーを選ぶべきです。その場合、美しさと最高の乗り物を求めるなら、東京ディズニーランドが最適です。
お台場のダイバーシティにユニコーンガンダム立像がある
少なくともスカイツリーとその下のショッピングセンターが見えるのは素晴らしいことです。スカイツリーに登るのもとても楽しくて素晴らしい景色です。夕日を見るチャンスを最大限に得るには、日没よりもかなり早めに到着してください。
秋葉原と上野は散策に最適です。上野に鴨とネギという鴨ラーメンの店があります。待つ価値は十分にあります。
浅草も散策に最適です。しかし、夜。日中はすごい混雑です。
銀座エリア
渋谷
新宿
横浜中華街は訪れる価値があり、日帰り旅行も可能です。早めに鎌倉と江ノ島に行き、夜に横浜に戻ります。
博物館:日本科学未来館、江戸東京たてもの園、目黒寄生虫館、東京都葛西臨海水族園、明治大学博物館
訪れるのも楽しい: ポケモンセンター サンシャイン60
本当に、テーマが広すぎます。あなたの興味は何ですか?もしニューヨークに行ったら、どんなことをしますか?東京にもアジアに相当するところがあります。
私にとって、それは常にモダンさに囲まれています。良いホテル、現代アート、美術館、銀座やアヨアマでのショッピング。 あなたにとって、それはまったく異なる意味を持つかもしれません。
日本語が話せず、アジアであまり滞在したことがない人は、地元の人たちが当たり前だと思っているあらゆる種類の偶然の中に小さな喜びを見つけるでしょう。とても質素なレストラン。コンビニエンスストア。 Target または H&M に相当します。
それは素晴らしい点です!私は今後半年間、自分でカスタマイズした調査をたくさん行うつもりです (結局のところ、この投稿から得たリストだけでも、1 回の旅行で実行できる量をはるかに超えています!) が、日本に行ったことのない者としては、 , 東京に行ったことがある人、または東京への旅行が大好きな人から基本的なおすすめを直接聞くのが好きです。旅行ブログでも同じことを書いてもいいでしょうか?たぶん…でも私は Reddit の投稿の会話の方が好きです 🙂
そうは言っても、博物館に対する興味は共通していると思います。おすすめがあれば教えてください。
チームラボボーダレスは本当に楽しかったです。
時間があれば、恵比寿と代官山エリアを散策して、ゆっくりとしたペースで混雑の少ないエリアを探索してください。
ガンダム
秋葉原にあるオタクTシャツのコスパ専門店。
今年自由が丘に行ってきましたが、本当によかったです。クールな近所が好きなら、これをお勧めします。東京からの寄り道としても江ノ島が好きです。
電車や空港では日本語は必要ないと思います。常に英語の標識があり、グーグルマップがあれば大丈夫です。
それはあなたの興味次第です。
もしあなたが日本のメディアに興味のあるウィーボなら、お気に入りのメディアフランチャイズの実際の場所を探し回ってみるのもいいかもしれません。たとえば、「君の名は。」のエンディングシーンと神社の外の階段を再現するために須賀神社に行きました。また、『デジモン』シリーズのロケ地を探すために、お台場や東京周辺のその他のランドマークにも行きました。この点に関して、一部のアニメーション スタジオには小さな博物館がある場合があり、ファンであれば訪れる価値があるかもしれません。杉並美術館は大手の美術館ですが、東映アニメーション美術館は非常に小規模です。
オタク文化の聖地、中野ブロードウェイ。複数の階層にまたがるまんだらけの店舗は、まるで 7 つの階層に降り注ぐような気分になります。まるで博物館のようで、見るのはまだ非常に興味深いです。
それはさておき、上野エリアは動物園や美術館で知られています。国立科学博物館には、非常に驚くべき化石コレクションがあります。ティラノサウルスなどの恐竜や、今も陸上を歩いていた古代のクジラなどの古代の哺乳類を考えてみましょう。特別展示エリアも併設されているので、コレクションをすべて見るなら丸一日かけても大丈夫です。
河口湖、日光、諏訪湖などの近隣エリアへの日帰り旅行も検討してみてはいかがでしょうか。
最後に、いつ行くかにもよりますが、地元のお祭りに注目してください。
夜はホッピー通り(浅草)を訪れ、居酒屋で食事をしましょう。 「英語がダメ」と言われたら、「大丈夫です」と言ってGoogle翻訳を使いましょう。
私は下北座界隈、落ち着いた雰囲気、素晴らしいカフェやレストラン、素晴らしいライフミュージックシーンが大好きでした。東京で一番好きな場所。また、チームラボの惑星は本当に素晴らしかったです!
ジブリがお好きなら、新橋駅近くにある宮崎駿デザインの日テレ大時計もおすすめです。私たちはハウルの動く城の大ファンですが、期待していたジブリパーク(名古屋郊外)のチケットが手に入らなかったので、これがジブリの解決策でした。とても楽しかったので、両方の鑑賞エリアから見ることができるように、別の上映のために2時間ぶらぶらしました。行く場合は、まず上映時間を確認し、記載されている時間の 5 分前くらいに到着して、一番最初の部分を観てください。無料のアクティビティなのも嬉しいですね。時計に併設された建物にはNTVグッズストアがあり、そこでジブリグッズと『僕のヒーローアカデミア』のB面ステッカーをいくつか購入しました。
セーラームーンファンなら、ラフローレット原宿の最下層にグッズショップがあります。
夏に行く場合は、開催される可能性のあるフェスティバルの日付を確認してください。日本では夏の間、たくさんのお祭りが行われます。旅行中に季節の花が咲くのを観察したり、公園や寺院では開花のピークに合わせてイベントが開催されることもあります。
食べログやグーグルマップのレビューを利用して、食事をする場所に足を踏み入れるだけです。東京には 130,000 軒以上のレストランがあるので、「隠れた名店」などというナンセンスは忘れてください。インフルエンサーの言うところには行かないでください。すべて英語で行われるため、移動に日本語は必要ありません。 https://www.japan-guide.com/e/e2164.html を見て探索してみましょう。東京には、10 日は気にせず、1 年は忙しく過ごせるほどの場所があります。
寄り道コーナーを見て、お好みの場所(富士、日光など)に行ってください。
相撲部屋ツアーは素晴らしかった
https://trxxxelhiatus.com/5-days-in-tokyo-japan-ultimate-itinerary/にはたくさんの提案がありますので、ぜひご訪問をお楽しみください。
チームラボボーダレス大好きでした!多くの誇大宣伝がありますが、100%それだけの価値があると私は言います。とても楽しくてトリッピーでした。
KLOOKで富士山観光の日帰り旅行も予約しましたが、とても気に入りました。含まれているものに対してリーズナブルな価格。
最後に、温泉に行きたいけど都会から温泉街まで行く時間がないという方にぜひおすすめしたいのが「豊洲万葉倶楽部」です。一日中リラックスして過ごすことができます。
うまくいけば、この答えを見ることができるでしょう::
初めての東京旅行に何人かの友人を連れて行きましたが、全員が次のような素晴らしい経験だったと同意しました::
明治神宮(森の雰囲気と静けさ)
チームラボボーダレス
ディズニーシー
柴又(古い町並みの雰囲気)
水元公園(橋付近か入口付近を探してください。グーグルマップだとバカで遠い停留所に連れて行かれます)(300円でレンタサイクルもできますので、でっかいお尻まったりパークも楽しめます)
新宿御苑
これらは私のツアーグループの個人的なお気に入りです。 6.
典型的なアニメ/オタク文化と明るいネオンを見るためだけに夜の秋葉原。
まずは 10 分ほどお時間をいただき、少し調べていただけますか。
まったく愚かな答え。
初めての場合は、chatgpt に標準的な旅程リストを尋ねる方が簡単です。つまり、スカイツリー、チームラボ、渋谷スカイ、浅草寺、辻木市場など、リストは続きます。それは本当にあなたの好みであり、それが日本を人気の観光地にしている理由です。誰にとっても何かがあります。人気のある場所のチケットは売り切れが早いため、できるだけ早めに購入する必要があることに注意してください。
食べ物に関しては、おそらくある程度のリサーチが必要ですが、人気のあるものは長蛇の列ができたり、事前の予約が必要になる場合があります。
以下に隠れた宝石をいくつか紹介します。
ローソン/セブンイレブン パイナップル
ローソンのチョコチップ入りクレープ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント