翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1hi4shg/any_tips_for_travel_in_japan_outside_of_the_major/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで主要都市以外で日本を旅行する際のヒントはありますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
主要都市以外で日本を旅行する際のヒントはありますか?
こんにちは!文脈としては、私にとって日本に来るのは初めてではなく、東京、京都、大阪などの「観光地」都市にはこれまでに何度か訪れたことがあります。また、日本語の基本的な理解力もあります (N4 ~ N5 レベル)。
次の旅行(12月~1月)では、群馬県と長野県、特に群馬県は草津市と伊香保市、長野県は松本市、長野市、諏訪市に行く予定です。
東京のような大都市と、私が向かっている場所との間に大きな違いがあるかどうか、また、注意すべきことやヒントがあれば知りたかったのです。
前もって感謝します! 🙂
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
明らかに交通手段の選択肢は限られているため、もう少し慎重に計画を立てる必要があります。私が何度か危うく感じたのは、場所によっては帰りの最終バスがかなり早いことが多いため、ホテルに戻る最終バスや電車に注意してください。
そうそう、一部の電車は 1 時間に 1 回しか到着せず (またはそれより少ない頻度で)、バス サービスによっては冬季スケジュールが異なることに気付きました。Google マップが最終バス/電車を判断するのに信頼できるかどうかご存知ですか?
私の経験では、Google マップは非常に正確です。特に他に選択肢がない場合は、バスを再確認してください。バスも平日と週末でスケジュールが異なることがよくあります。
恵那から諏訪までの中山道の街並みを強くお勧めします。馬込。妻籠。木曽福島、奈良井など恵那と諏訪は少し大きく、他は小さい。 2月に8日間、主にウォーキングと地元の電車やバスで町から町まで過ごしました。とても楽しかったです。
私はもっと田舎の日本の方が本当に好きです。見どころがたくさんあり、より静かで穏やかな雰囲気があります。東京に戻ってくるのはいつも嬉しいのですが、数日経つと人が少ない場所に逃げたくなりました。
この投稿は 5 年以上前に作成したものなので、多くのリンクが壊れており、一部の情報が古い可能性がありますが、一般的なアイデアは得られるはずです。
https://www.reddit.com/r/JapanTrxxxel/comments/bidu2y/july_2019_toyama_backpacking_tohaku_fuji_rock_how/
現金を持ち歩きましょう。カードはどこでも使えるわけではありません。
ああ、なるほど、1 日に必要な現金は大体いくらくらいでしょうか?宿泊費は除きます。
それはあなたの支出習慣に起因します。あなたはすでに大都市を訪れたことがあるので、あなたが一番よく知っているはずだと言いました。現金支払いがメインの場合は、外出時は2~3万円を常に持ち歩くことをお勧めします。
そうではありません。現在、岐阜県、富山県、長野県の田舎を旅行していると、クレジットカードを使える場所がたくさんあります。ただし、予備として現金があったほうが良いです。
追記:申し訳ありませんが、カードはどこでも受け付けられないというコメントを読み間違えました。もちろん、あなたは正しいです。
バスでICカードが使えるとは期待しないでください。
IC カードを使用できないバス サービスについて詳しく教えてください。その場合、唯一の選択肢は現金で支払うことですか?
群馬には行ったことがないので分かりません。長野県には独自の地域専用ICカード(Suica対応は3月まで)か現金があります。松本は現金のみです。クレジットカードのタップもサポートしている人もいるかもしれませんが、私はこの方法で交通費を支払わないのでわかりません。はい、現金を持ってきてください! Google で検索すれば、もっと詳しい情報がオンラインにあるはずです (笑)。
大都市圏以外の公共交通機関は非常にまばらであるか、存在しません。より柔軟に対応するために、レンタカーを検討することをお勧めします
現金がさらに必要なものになります。和歌山の人里離れたところにある叔母のカフェでは、いかなる種類のクレジットカードも受け付けません。それは日本の田舎ではよくあることです。これまでよりもはるかに多くの現金が必要になります
「半学期の英語を習得した唯一の種類のもの」を見つけるのは、日本の田舎でユニコーンを見つけるようなものです。何かを支援するには、Google 翻訳にさらに依存する必要があります。
高野山で一泊!
より少額の現金を持ち込んでください。
田舎に滞在する予定がある場合は、それに応じて食事、特に夕食を計画してください。お店が早く閉まったり、地域によっては近くにコンビニがなかったり、最寄りのレストランがかなり遠い場合もあります。 (例: 伊香保温泉、いいところだけどコンビニが1軒あり、17時くらいになると閉まってしまうお店が多いです。)
普段私がやっているのは、滞在予定のエリアをグーグルで調べてお店などをチェックすることです。私が行ったことのあるエリアには、近くにお店やコンビニがまったくありませんでした。なので、ホテルに夕食を予約しなかった場合は早めに食べるか、事前に食料品を購入するかのどちらかです。
お祭りの時以外は、諏訪はとても退屈です。町の旧市街の幹線道路沿いには酒蔵が並んでいて、訪れるのは楽しいですが、全体的にはかなり閑散としています。湖畔の温泉宿に泊まるのもいいかもしれません。松本の方が良い選択だ。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント