翻訳元：https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1hizaty/keeping_promises_and_building_trust_for_shohei_is/
【海外の反応】スター選手の金銭感覚に感心するファンたち👀💡
海外のサイトでshohei にとって約束を守り、信頼を築くことは $$$$$$$$$$ 以上のことですが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
shohei にとって約束を守り、信頼を築くことは $$$$$$$$$$ 以上のことです
プレイヤーが何億も稼ぐクレイジーな世界で、ヤギにとってもお金がすべてではないことを理解できるのは嬉しいことです。
彼の野球の才能や組織にとっての商業的価値とは別に、クラブやファンと一致する価値観を持つスーパースターを見るのは嬉しいことだ。
https://dodgerblue.com/shohei-ohtani-rewarding-that-dodgers-ownership-kept-promise-to-improve-team/2024/12/19/
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
彼は自分自身よりもチームを優先し、ファンに勝利とパフォーマンスで報いました…そしてお金も後からついてきました。
さて、フアン・ソトが資金のためにメッツに行くことになったメッツの2025年シーズンがどうなるか見てみましょう。
オオタニは個人としてもチームとしても素晴らしい選手だ。しかし、彼の状況は特殊で、彼はMLB選手の中で野球以外の収入が最も多く、それにそれに近いものでもない。私は年間4,000万ドルから始まる数字を見てきましたが、それは彼がドジャースに入団してワールドシリーズで優勝する前のことでした。だからこそ彼は給料の大部分を繰り延べることができるのだ。
おい、彼の状況は特別なものではない。
人々はこれを何度も繰り返し言い続けていますが、それでも最大の契約を求めている文字通りの億万長者がそこにはいます。延期の有無は忘れてください。時は金なり。そしてお金はお金です。
レブロンはすでに億万長者であるにもかかわらず、なぜ依然としてレイカーズから年間5,000万以上を望んでいるのか自問してみてください。あるいは、なぜロナウドとメッシは今でも巨額の契約を結んでいるのか。彼らは翔平よりもお金のことを気にしているので、それは簡単です。
ソトは決して億万長者ではないが、貧しい生活を送っているわけでもない。 彼にもチームを助けるためにオオタニのように給料の一部を延期する機会があったが、一銭も延期しなかった。 あなたの主張を裏付けるもう 1 つの例は、他の選手は単に翔平よりも多くのお金を気にしているということです。
年間4,000万ドルの推薦収入を上げているMLB選手の名前をもう1人挙げてください。あなたはできません。一つも無いから。オオタニはすでに年間4,000万ドルを稼いでいるので、年間6,800万ドルを延期する余裕がある。他にMLB選手の名前を挙げられる人は誰ですか? BS について話す前に、「ユニーク」の定義を調べてください。
mlbではなく、他のスポーツではそうです、レブロン・ジェームズ、メッシ、ロナウド。大物スーパースターたち。 🤷🏼🫡
他にもさまざまな立場の人がお金から遠ざかってしまう可能性があります。大多数はそうではありません。世界で最も裕福な人々でさえそうではありません。多くのスポーツスター、特に私が上でリストした選手たちを含めると、彼らはおそらく純資産が10億かそこら近くにあり、それでもチームに法外な金額の支払いを要求している。
もし別のMLB選手が4,000万ドルの推薦金を稼いだとしたら、彼らもオオタニと全く同じことをするだろうと示唆することさえ、まったくばかげている。誰もそうしません。多くの野球ファン、特に他チームの野球ファンが（メッツファンのように）「オー・ソトは十分な支持を得ていないからチームを助ける必要はない」と自分に言い聞かせようとしているのを私は知っている。
どんなに金持ちでも貧乏でも、オータニのような契約にサインするのは絶対的な狂人のユニコーンだけだ。
あなたが犯している間違いは、お金持ちは「ああ、これで十分なお金だ」と考えていると思っていることです。
これは非常に珍しい特徴で、ジェフ・ベゾスにショーヘイの契約についての見解を尋ねたら、彼はおそらく笑い死ぬだろう。
翔平がやったことは誰もやらないし、これからもやらない。
その通り
だからこそ、お金がすべてではないのです。それは重要ではないと言っているわけではありません…重要です!
彼の状況は独特で、チームメイトさえ感銘を受けるほどゲームを改善するために一生懸命に取り組んでいます。 彼の境遇がユニークなのは、彼が紳士で本当にいい人で、フィールドのゴミを拾ってポケットに入れ、他の選手に敬意を払い、私ではなくチーム第一で、市内のすべての小学校にグローブを寄付しているからです。日本。 彼の状況は独特である。なぜなら、彼はベーブ・ルース時代以来誰もやったことのないことをやっているからだ。他の選手やプロのアナリストですら、これらの記録を見て打ち破っているとは信じられないほどであり、毎週のように行われているようで、MLBはその記録を変更した。彼だけのルール。 彼の境遇は独特で、スキャンダルもなく静かに暮らしている。 彼の境遇は独特で、彼が野球、チームメイト、ドジャース、オーナー、勝利、妻、デコピン、ファンなどに対して率直に愛情を示しており、あらゆる製品の完璧な大使となっている。 これらすべての「特殊な状況」が、彼が野球以外の最大の収入を得ている理由だ。 そして、彼が試合のために、MLBのために、世界中の古くからのファンと新しいファンのためにしてきたことのおかげで、彼は自分がいる場所にいる権利を獲得し、それに値するのです。
他の選手が彼のような「特殊な状況」に身を置きたいのであれば、オオタニのようにそれを獲得させてやればいい。
翔平は文字通りのイエスだ。彼に一刻も早く私を妊娠させたい
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント