翻訳元：https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1hupwnt/is_kabukicho_alright_to_stay_in/
【海外の反応】賑やかなエリアだが、夜には飲み屋や勧誘人に注意が必要。👀💡
海外のサイトで歌舞伎町に住んで大丈夫ですか？が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
歌舞伎町に住んで大丈夫ですか？
兄弟と両親と一緒に一週間後に日本に旅行します。象徴的なゴジラホテルに泊まりたかったので、グレイスリー新宿を予約しました。しかし、いくつかの混合レビューを読んだ後、歌舞伎町エリアに滞在するのがあまりにも不快になるのではないかと心配しています。両親は40代後半で夜の生活は気にしていないのですが、何か気になることはありますか？
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
巨大なコーンの下や下水道に隠れている人に遭遇しない限り、大丈夫です。
本当にあるんだ…
どこまでも真島…
桐生ちゃぁぁぁぁぁん
私はホテルグルーヴに一週間滞在しました。ほとんどの夜、私をマッサージに連れて行こうとする人々からの申し出を礼儀正しく断固として断らなければなりませんでしたが、自分が危険にさらされているなどと感じたことは一度もありませんでした。私は夜の街の真ん中にいるのが大好きでした。
家族にも迷惑をかけますか？家族にあまり迷惑をかけないとどこかで読んだので
私はパートナー（つまり男性と女性のカップル）と一緒に行きましたが、誰も私たちを気にしませんでした。彼らは独自に独身男性を狙っている
独身男性の一人旅行者として、これはおそらく真実だと思います。バーやマッサージパーラーに行かせようとする不愉快な不気味な人がたくさんいたので、私はそのエリアが好きではありませんでした。よくある詐欺について知っていて、そのような場所には行かないようであれば大丈夫です。
私（または妻）が夜に一人で行くと、マッサージか何かに行くと勧められますが、一緒に行くと迷惑にならないか、目を合わせずにただ歩くだけで、彼らはしません。あなたにも迷惑をかけないでください
最近、男友達と初めて歌舞伎町に行きました（いつもは一人で行きます）。ゲームをプレイすることに決めるまで、一晩中盗聴されることはありませんでした。互いに約5フィート離れて歩き、客引きに近づくまでにどれくらい時間がかかるか、ホストやナンバの試みにどれくらい時間がかかるかを確認してください。
2フィートも離れていないうちに客引きが急襲してきた。それはワイルドだった。
私は夜中にxxxを連れてそこで起きていましたが、誰も私を気にしませんでした。
言えませんでしたが、私はほとんど一人でした。
ホテルのグルーヴは素晴らしいです！
それはワイルドだ。私は妻と一緒にそこに5回行きましたが、誰からもアプローチされたことはありません。彼らは特に適切な人材を選んでいると思います。
彼らはカップルのために時間を無駄にするつもりはありません。
私たちもそこに滞在し、同様の経験をしました。 OP、昼も夜もとても素晴らしい雰囲気だったので、ぜひ行ってみてください！
あなたは一人でしたか？パートナーと同じホテルに一週間滞在しましたが、一度もアプローチされませんでした
3週間前にこのホテルに1週間滞在しました。 問題ありません。 とても楽しい時間を過ごすことができます。 客引きは無視してください。
私はそのホテルの向かいにあるホテル グルーヴに泊まりましたが、何の問題もありませんでした。このエリアはとても活気があり、新宿駅に隣接する素晴らしい拠点であることがわかりました。
大好きなホテルのグルーヴ！
はい、同じです！最上階のスイートに宿泊しましたが、景色は最高でした。必ずまた泊まりたいと思います。
グレースリーは大丈夫ですよ。客引きを避けてください。朝の歩道で寝ている酔っ払いに足を踏み込まないように注意してください。
ゴジラの頭のあるテラスは閉まっている 1週間ほどそこにいただけだ
大丈夫ですよ。
そうは言っても、近隣の一部の地域は、簡単に言えば、暗くなると家族向けではなくなります。危険ではありませんが、適切な説明がありませんが、ちょっとグロくて不快です。酔っぱらいが路上で気絶したり吐いたりするのと同じです。もしかしたら、喧嘩や激しい口論になるかもしれません。街に並ぶエスコートガールと強引な客引き。東京の観光地裏へようこそ。
1泊150〜200の範囲内で、より良い選択肢となるホテルは他にありますか?
とても心配なら、新宿に留まることはできません。電車がいかに便利かを知ってしまえば、駅の近くであればどこに滞在するかはそれほど重要ではなくなります。ただし、他の人も言っているように、夜にマッサージやガールズバーを求めて近づいてくる怪しい人は無視すれば大丈夫です。
品川プリンスホテル、場合によっては別館を180～200シンガポールドルで利用できることもあります。メインタワー（28～32平方メートル）を手に入れることができれば、大きな部屋ですが、250シンガポールドルくらいになるかもしれません。静かな場所ですが、必要なすべての鉄道路線の向かいにあります。私は歌舞伎町に夕食に（無意識のうちに）行って、その場所が大嫌いだった怖い猫です。非常に混雑しており、過度に刺激的で、嫌がらせをする客引きでいっぱいでした。それはすべて私が知っている相対的なものですが、私にとってはそうではありません。
私はそこに一週間滞在しました。全く問題ありません。日本の基準からすると怪しいですが、それでも地球の99%よりは安全だと感じました
地元のツアーガイドとして、心配することは何もないと断言します。プライベートバーやマッサージサービスに勧誘する人物には絶対に近づかないでください。関わりを完全に避けることで彼らの戦術を回避することができるため、彼らと関わる必要はありません。両親と一緒にいると、誰にも近寄られたり邪魔されたりすることはなく、安心できます。
私は毎年日本に旅行しますが、ベルスター東京ができるまではもっぱらグレイスリー新宿に滞在していました。
私はトランス売春婦にローソンからホテルのロビーまでずっと尾行されています。
8階の男性用共用ルームを使用していたところ、ホテル内で売春婦の女性に声をかけられました。
どちらの場合も、私は会話に参加しませんでしたし、何の注意も払いませんでした。彼らは私に話しかけるだけで、私がその場を離れるか、ホテルのロビーに着くと、去っていきました。
私が10回近く新宿に滞在した間に起こった出来事はこの2件だけです。
今年の2月に帰国する予定で、新宿に滞在する予定です。私の意見では、東京の便利さと活気に勝るものはありません。日中は東京の他の場所が開いているときに出かけ、夜に活気が戻ってくると新宿に戻ってきます。
ホテルグレイスリーに宿泊 — ホテルは行ってよかった
東新宿の会場から少し外れましたが、大丈夫な感じでした。
いずれにしても、ホテルの近くでそれほど多くの時間を過ごすことはないでしょう。
> グレイスリー新宿
付近は比較的安全ですが、酔っ払いや一般の人が寝ていないか足元に注意してください。とても忙しいです、夜も倍です。
以前に東京のいくつかの場所に滞在しました。
他のほとんどの場所は午後 9 時を過ぎると閑散とした街になるため、好みと旅程によって異なります。パートナーも私も夜型人間なので（クラブも飲みすぎもしない）、歌舞伎町は午後10時以降でも活気に満ちた環境を提供してくれるので、通常は歌舞伎町に滞在することを好みます。
夕食場所やバー、ドンキ 2 軒、ゲームセンター、さらにはバッティング センターまで、すべて徒歩圏内にあります。ただし、最後は少し遠いかもしれません。
ほとんどの人が述べているように、客引きを避けるか拒否するだけで大丈夫です。妻の隣を歩いていても誰も近寄ってきませんが、私が少しでも遅れると、数歩ごとにたくさんのオファーが来ます。
さらに、YouTube には、グレースリーに至るまでの歌舞伎町の通りを映すライブカメラがいくつかあるので、ぜひチェックしてみてください。客引きは通常、他の人里離れた通りにいます。
いや、暗くなるとどこにでもいるよ。近寄られないと5歩も歩けない。彼らは文字通り私が他人を拒否するのを見て、その後すぐにやって来ます
こんにちは、私は去年の10月に妻と3歳の娘と一緒にその近くのホテルグルーヴに泊まりました。
心配することはありません。はい、ナイトライフエリアですが、私にとっては夜のクラークキーによく似ています。徒歩圏内にドンドンドンキが3軒あるので、娘を連れて夜に出かけました。
あなたは大丈夫ですが、両親と一緒に泊まるにはもっと良い場所があります。正直なところ、リストのほぼ最後に来ると思いますが、個人的には歌舞伎町が大好きです。
同じ1泊150～200の価格帯で、市内中心部からそれほど遠くないお勧めのホテルはどこですか?
その価格ならわかります。歌舞伎町の近くに泊まりたいなら新宿に行きましょう。
歌舞伎町は必要ありません。価格と場所だけで選びました。渋谷にいい店ありますか？
心配しないで！
とてもにぎやかで騒々しい（聴覚だけでなく視覚的にも）ですが、すぐに圧倒されなければ、滞在するのは楽しいエリアです。新宿駅担当グループの中で最も優秀なナビゲーターを配置するだけです。
はい。エリア内にはバーやパーティーがたくさんありますが、ここでは安全だと感じました。深夜でもとても活気があります。私たちが泊まったホテルはとてもアットホームで、東京の典型的なホテルのような、簡素すぎてとても小さいホテルとはかけ離れていました。私たちの部屋は畳敷きで、寝室全体に布団が5つ入ることができました。あなたが自分のことをやり続ける限り、人々はあなたのことを気にしません。
あなたの両親は高齢者ではないので、自分のことは自分でできるので、大丈夫だと思います。あなたは少し若く聞こえるので（おそらく10代だと思います）、あなたとあなたの兄弟のことがもっと心配です。でも全体的には大丈夫です
私は 17 歳で、妹は 22 歳ですが、問題はありますか?
あなたは女の子ですか？もしかしたら、若い女性2人が夜の歌舞伎町を一人で歩いているのは、自分自身に気を付けられない限り、良い考えではないかもしれません。安全ではないということではなく、迷惑がかかる可能性があるというだけです。
私は男です☺️
全く問題ありません。 11月に宿泊しました（3人）
客引きは無視すれば大丈夫です
あのホテルに泊まると、実際にバルコニーに出てスイッチを押すとゴジラが咆哮するんです。
もうない。残念ながらバルコニーはしばらく閉鎖されています
うわー、最悪ですね。コロナ規制の置き去りなのか、それとも一般的なオーバー観光政策なのか気になる。
誰かがベランダから飛び降りたからだそうですが、それを裏付けるものは見つかりませんでした。
あなたが一人の男なら、数え切れないほどの客引きを丁寧に断る忍耐力が必要ですが、それだけです。年老いた母も、一番活気のある場所を望んでいたので、そこに数泊するつもりです。😁
私は向かいのアパに泊まりました。いつもの場所ではありませんでしたが、事情によりやむを得ず手を出しました。新宿駅まで徒歩5分、空港バスも出ているのでとても便利なスポットです。家族旅行なので電車に荷物を持たずに済むバスをおすすめします。食事の選択肢がたくさんあります。神戸バーガーがあるステーキ屋が大好きです。風龍ラーメンも最高です。あなたの街に一蘭がない限り、一蘭をやらないでください。客引き、酔っぱらい、付き添いのことについてはすでに人々が言及している。私をイライラさせるのは、男たちが女の子に近づくことです。ご覧のとおりです。それは明らかです。
あなたの経歴は知りませんが、もし参加するなら、私の地元の男友達の一人が抗生物質を持っていると言っています。避けるのが最善ですが、少なくとも情報は得られます。
ここは歓楽街であり、日本人は非常に危険だと言うかもしれませんが、賢く行動していれば大丈夫です。 歓楽街であることを示すような非常に明白なものはありません。ホストクラブ、xxx、ソープランドなどのようなものは、日本に住んでいる人にとってはもう少し明白ですが、あなたが見つけるつもりのものではありません観光客としては非常に明白です。他の人も言っているように、バーやクラブ、あるいは路上で誰かが入るように指示する場所には近づかないでください。
男性が一人で歩いていない場合は、おそらく一人にされるでしょうが、これはレストランでも同様であることを知っておく必要があり、誰かがメニューを持っていて、レストランでのお得な情報を教えてくれたからといって、それは避けることをお勧めします。最悪の事態は、おそらく多額のお金を支払わされるか、ぼったくられることでしょう。 面倒なことや頭を悩ませる価値はありません。
酔っぱらいは必ず見かけます。特にこの地域では、公共の場で泥酔することは珍しいことではありません。そのため、早朝にホテルを出発した場合でも、長い夜の外出から歩道で寝ている人を見つける可能性があります。日本には、開放容器が設けられておらず、いつアルコールを購入できるか、どこで飲めるかについての法律や制限がある国ではありません。特に週末や休日には、飲酒や酩酊が多くなるでしょう。そうは言っても、路上の酔っぱらいに迷惑をかける必要はありません。英語の練習に勇気を出している場合は最悪、酔っ払いが近づいてくるかもしれませんが、家族と一緒にいる場合はおそらくそうではありません。
私は日本から帰ってきたばかりなので、ここで共有した多くの点を繰り返し述べます。近くの東新宿駅周辺に宿泊し、歌舞伎町を散策しました。 1. 妻と一緒に歩き回りましたが、たくさんの客引きとすれ違っても全く気になりませんでした。彼らは通常、独身の男性にのみアプローチします。 2. 通り 2 本離れたところにあるエリアは、私が滞在していた場所よりもはるかに活気がありました。ご家族がこの雰囲気を気に入っているなら、良い選択です。 3. 新宿の他のエリアも良い選択肢や選択肢になると思います。歌舞伎町に滞在することに問題はありませんが、ご自身やご家族にとってそれが可能であれば、他の選択肢を検討することもできます。
私も最近そこに泊まりました。良いホテル、素晴らしいロケーション。絶対大丈夫だよ。
先月、午後9時頃、1年生が歌舞伎町を一人で歩いて帰宅しているのを見ました。 10歳の子供がポケモンマスターになるために家を出るなんてポケモンゲームはクレイジーだと常々思っていたが、今では日本の安全性を考えれば納得できる。
正直に？私は人々に疫病のように歌舞伎町を避けるように言います。確かに、中心部に位置し、比較的安いかもしれないが、そこで完全に違法ではないにしても怪しげではない唯一のことは、チェーンのレストランや店舗の最もクソみたいな場所に行くか、絶対的な悲惨な状況で生きている人々の横を通り過ぎることだけだ。
もしそれが私の旅行だったら、そんな憂鬱でくだらない場所に帽子を掛けたくないでしょう。たとえ旅程の目的地に行くのに毎日さらに 20 分かかるとしても、予算に合わせて遠くの静かな地域に滞在する価値があります。
8月にここに泊まりましたが、素晴らしかったです。部屋からのぞき見音も聞こえず、ホテル自体も素敵で快適でした。夜に外出すると、お酒を飲んでいる人もいると思いますが、危険だとか不快だと感じたことはありません。実際、ホテルが新宿駅に近いこともとても気に入りました。ホテルのすぐ下にはセブンイレブンもありとても便利です。
楽しい時間をお過ごしください。
グランベルに泊まりましたが、全く問題ありませんでした。毎日のように、真実であることが良いと思われる場合は、通常は真実であり、自分の心に留めておいてください。
数か月前にこのホテルに宿泊しましたが、とても気に入りました。
ホテルグレイスリーに約12日間滞在しました。素敵でした。
夜は少し騒がしいですが、そこは歌舞伎町です。部屋に入ると騒音はほとんど聞こえません。ロケーションも最高でどこに行くにも本当に便利です！
路上に立っているすべての客引きを無視して、「私/私の友人が所有するこの本当にクールなバー」にあなたを連れて行きたいと思っています。詐欺の警告。そして、若い男女がきわどい服装で 18 歳以上のエンターテイメント店の宣伝をしていることに気づくでしょう。しかし、それが旅行グループの誰かにとって個人的な問題ではないのであれば、問題はないでしょう。ただ客引きには近づかないでください。そしておそらく、最も露骨なxxx店が集まる歌舞伎町の東側。
私たち（63メートルと62階）は、数か月前の東京への最近の旅行で歌舞伎町に滞在しました。ドラマや面倒なことはまったくありません。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント