翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1i2m2xs/my_shalltear_bunny_joint_the_bunny_shelf_and_this/
【海外の反応】バニーフィギュアへの愛着とコレクションの喜び👀💡
海外のサイトでうちのシャルティアうさぎがうさぎの棚に並んでいますが、これはほんの数か月前に「うさぎを集めている人がよくわからない」と言っていた人です。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
うちのシャルティアうさぎがうさぎの棚に並んでいますが、これはほんの数か月前に「うさぎを集めている人がよくわからない」と言っていた人です。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
いいですね、私も今日郵便で来るはずです。 😊 彼らは素晴らしいです。品質とサイズは無料化からそう遠くありません。でもお値段は1/10!シャルティアは本当に楽しみにしてました。
そうですね、BiCute は素晴らしいです。私も手を広げていますが。
くるみとめぐみんはこの2つを考えています。
https://myfigurecollection.net/item/1781808
https://myfigurecollection.net/item/945892
そして、とても古いアスカ (エヴァ) のバニーフィギュアも見かけました。あまり見かけませんが、この品質ではかなり高価です。
https://www.ebay.co.uk/itm/314447448523?chn=ps&_ul=GB&norover=1&mkevt=1&mkrid=710-134428-41853-0&mkcid=2& mkscid=101&itemid=314447448523&targetid=2268927532442&device=c&mktype=pla&googleloc=1006886&poi=&campaigni d=20938568783&mkgroupid=160131055320&rlsatarget=pla-2268927532442&abcId=9367980&merchantid=430067982&gad_s ource=1&gclid=Cj0KCQiA-aK8BhCDARIsAL_-H9nEak6OdVmAhbj_7A11Ig9sBFQVzTqPkfMINxEDB8ON1zAEZd8YuEEaAoxOEALw_wcB
どのようなブランドですか?
ウサギは本当に魅力的なので、魅力的ではないとは言えませんが、値段を考えると少し気が遠くなります。それに、プリングルスに似ている気がする、一度弾くと止まらなくなる 😂
BiCuteのラインはとてもお手頃で、こちらは3800円くらいで、身長は27cm(うさ耳の先まで)です。
でも、はい、プリングルスのようなものです。私はバニーにまったく興味がありませんでしたが、マキマが唯一のバニーであると決めたのを見て、今ではバニーの棚を持っています….
バニーは生き物です(笑)
私も同じ状況でした。フィギュアに興味を持つ前は、「誰がそれを買うの?なぜ?」といつも考えていました。そこでFREEingのCSMパワーバニーを見て、それ以来すっかり虜になってしまいました。
ああ、彼女はとてもよく出てきました
ニース!たまたまですが、現在私のコレクションにかぐやと千歌のBicuteバニーフィギュアが2体あります。次は早坂愛のバニーを手に入れて、将来的にはもっとバニーフィギュアを集めたいと思っています。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント