翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1i31xzf/kyoto_after_landing_at_haneda/
【海外の反応】賛否両論あるながらも、ほとんどは実行可能だと肯定的👀💡
海外のサイトで羽田着陸後の京都が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
羽田着陸後の京都
やあみんな、
妻と私は3月に初めての旅行を予定しています。 私たちの飛行機は午後 3 時頃に羽田に到着しますが、最初の夜は東京に滞在する代わりに、翌朝新たにスタートできるように京都に旅行しようと考えていました。 そんな遅い時間にこれを実行することは可能でしょうか (あるいは、それだけの価値があるのでしょうか)?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
はい、それは可能です。
それに価値があるかどうかはあなた次第です。長時間のフライトの後、さらに 2 時間半も座りたくない人もいれば、東京→京都の電車に乗って翌日から新たなスタートを切りたい人もいます。
羽田から一路京都へ向かいました。日曜日の午後 130 時に到着し (米国東海岸から 14 時間のフライトの後)、3 時 30 分頃までに電車に乗っていましたか?税関と入国審査はQRコードで超早かった! 6時くらいで祇園のホテルに着きました。
正直本当にうまくいきました。私たちはチェックインし、シャワーを浴びて、ホテルの近くで夕食を見つけました。夕食と飲み物を飲んだ後、午後10時頃にはすぐに眠ることができました。
羽田から京都へのアクセスはとても簡単です。品川駅で空港線に乗り、その後新幹線に乗りました。京都駅は雑然としているので、混乱してしまうかもしれません。
外出中なので、適切な時間に就寝できるので、京都で丸 1 日過ごせるので、時差ボケも解消されたと思います。
それは間違いなく実行可能であり、いずれにせよほとんど無駄にされる日に旅行を邪魔にならないようにするのが理にかなっています。 HND から品川駅までの行き方を調べて、そこから新幹線に乗って京都まで行けば、夕方にはホテルに到着して、適切なベッドでふさわしい夜を過ごすことができます。
100%実行可能ですが、他の人が述べているように、価値があるかどうかはあなた次第です。東京でその夜何もすることがないのではなく、東京で一晩過ごしたいと思っています。しかし、一部の人が旅行に行きたがる理由もわかります。たとえば、京都での翌日のチェックインのタイミング。それとも、京都でやるべきことがたくさんあるのかもしれません。わかりません。
去年の3月にも似たようなシナリオがありましたが、京都ではなく高山だったので、高山への旅行はかなり大変なので、実際には同じではありませんでした(笑)。そのとき私が実際に行ったのは、着陸後すぐに新幹線も通る新横浜へ行くことです。プリンスホテルに宿泊し、夜はスカイバーを楽しみました。もし京都と同じようなスケジュールだったら、おそらくまた同じことをするでしょう。
初日は東京に滞在するだけ。
どの国に行くのか、どのくらいの飛行時間がかかるのかがわかりません…あまり価値がありません。
フライト時間が 14 ~ 15 時間だったとしましょう
午後 3 時に着陸し、午後 5 時に税関/入国審査/荷物の受け取りを通過します。
その場合、荷物を持ってラッシュアワーの地下鉄に乗り、新幹線に乗り換えて京都まで3時間移動する必要があります。
それから迷路のような駅に迷い込み、ホテルにチェックインします。
おめでとうございます。午後 8 時か 9 時になるかもしれません。
さらにこれに付け加えておきますが、彼らにとって日本に来るのはすべて初めてであり、すべてがどのように実行/機能するかについてはおそらく不慣れです。
東京に到着したら少なくとも1泊することをお勧めします。
着陸時にどれだけ疲れるかは、あなた自身も含めて誰も予測できません。
東京のホテルに一晩チェックインする手間を省くために、あなたの到着時間に合わせて京都に直行します。最初の夜を東京に滞在することに決めたら、私は品川のホテルを選びます。
とても実行可能です!
そうですね、私たちは SFO から NRT まで飛行機で行き、N’Ex に乗って京都行きの新幹線に乗りました。
楽しいですか?いいえ。
私にとってそれはそれだけの価値がありました。アメリカから来た私は、時差ぼけで朝はすっかり目が覚めてしまうだろうと覚悟していました。京都で朝6時に起きてお寺に着くことができてよかったです。
私たちは最初の旅行でこれを行いました。 京都に着いたのが遅かったので、すぐに休めるように駅の近くのホテルを予約しました。
私はいつも午後に羽田に到着し、乗り継ぎをせずに新幹線に乗って遠くへ行きます。本当に簡単で、空港の保安検査後(特に国内線)で時間を潰すよりも良いです。駅弁を買って数時間快適に過ごしましょう。
どちらにせよ、私が選ぶルートは羽田~品川~京都です。東京駅は広大で交渉が大変です。一晩滞在する場合は、品川でホテルを探すとよいでしょう(15:00に到着するとすぐにチェックインできます)。休憩し、散歩に出かけ、夕食をとり、翌朝早く出発します。私は日没後に到着するのが好きではありません。 3月も暗くなるのが早いですね。
特に早めに到着した場合や午前中に到着した場合は確実に可能です。私の飛行機は通常午前5時頃に到着するので、そうするつもりです。でも、その場合は、午後 3 時まで待つ代わりに、お金を払ってアーリーチェックインの手配をします。 JP ホテルは午後 3 時のチェックインを厳守します。
飛んでください、飛行時間は 2 時間未満です。
人によって違うと思いますが、私は税関を出たらすぐに電車に飛び乗って、60分以内に京都行きの電車に乗りたいと思っています。 SmartEx では品川への到着時間に合わせて座席を予約することもできます。
新幹線には、大阪や京都への直通交通機関がない伊丹ではなく、京都市内中心部で降車できるというさらなる利点もあります。
10月に羽田に飛び、午後3時頃に到着しました。私たちの最初の目的地は名古屋だったので、あなたが見ているものと似ていますが、京都までの新幹線の移動はもっと長くなります。さらに考慮すべき点がいくつかあります。
平日に到着しますか?そうであれば、ラッシュアワーに突入する可能性があります。羽田から新幹線の駅までの行き方について考えておきたいことがあります。
京都に着いたらホテルはどこですか?京都のホテルでは、地下鉄 2 線に乗り、そこから数ブロック歩く必要がありました。もちろんタクシーを利用することもできます。
3月の暗くなるのがどのくらい早いかは分かりませんが、新幹線での旅行は大切なことなので、富士山を探して景色を楽しむために、明るい時間にしたいと決めました。
3月が桜の季節になるかどうかわかりませんか?切符は毎回駅のキオスクで購入したので、決まった時間に到着することにストレスを感じる必要はありませんでしたが、桜の季節には早めに切符を購入しておいたほうが良い場合もあると聞きました。
結局、私たちは京急線で日本橋駅まで40分ほど乗り、駅の出口の1つと同じブロックにあるホテル龍名館に1日目の夜を泊まりました。翌日チェックアウトし、ブロックを下りて通りを渡って東京駅八重洲側へ歩きました。北口だったか中央口だったか思い出せません。売店で新幹線の切符を購入し、頭上の表示板で何番ホームに行くかを確認して電車に乗ります。曇りの富士山が見えましたが、新幹線に乗って色々な景色を見ることができて最高でした!
私個人としては、最初の夜、東京のホテルにチェックインするまでにかなり疲れ果てていました。セブンイレブンで夕食を買うのにちょうど十分なエネルギーが残っています。シカゴからは13時間ほどのフライトでしたが、移動に加えて新しい経験もたくさんありました。 翌日には希望の場所に行きたいという気持ちもわかります。
保存されました
しません。疲れ果ててしまうでしょう。東京で数日間楽しんだ後は、京都などの他の場所に行きます。また、日本では時間厳守であっても、飛行機が遅れる可能性がありますし、ハナッズには新幹線の駅もありません。もしかしたら大阪まで飛んでくれるかも?
何人かの友人と私はこれをやったところです。東京で燃え尽きてその後静かな場所に退却するのではなく、最後に東京に向けて興奮したのは本当に良かったです。電車に直接飛び乗って12時間のフライト後に出発するよりも、事前に東京で一泊するのもよかったです。
Y
先週やったばかりです。ダラス→羽田 午後3時着陸。品川までのメテオ切符を購入。地下鉄で品川駅へ行きました。京都までの新幹線のチケット(自由席)を持参しました。次に京都行きの新幹線に乗りました。
午後8時頃に京都のホテルに到着。
大きなバッグとラップトップバッグ1つしか持っていなかったので、荷物の持ち運びは簡単でした。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント