【海外の反応】「日本に入国する前にワクチンを接種しますか?」予防接種に関する質疑応答に活発な議論

海外の反応【旅行】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1i3x6mo/vaccines_before_entering_japan/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】予防接種に関する質疑応答に活発な議論👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで日本に入国する前にワクチンを接種しますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

日本に入国する前にワクチンを接種しますか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

日本に行く前に接種する必要がある特定の(または一般的な)ワクチンはありますか?その場合、予防接種を受けたことを証明するものを持っていく必要がありますか?

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

目を丸くしているすべての人々へ: ワクチン接種の義務化は珍しいことではなく、常に (あるいは通常でも) 国内でよく見られる病気から訪問者を守ることを目的としているわけではありません。他の場所ではよくあること。

私が最もよく遭遇するのは、黄熱病ワクチンの接種要件です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ありがとう! 正直に言うと、間違った印象を与えるつもりはありませんでした。一部の国では特定の予防接種を受ける必要があると聞きましたが、飛行機に乗るときなどにトラブルに巻き込まれたくありませんでした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

地元の旅行ワクチン接種クリニックまたは政府のウェブサイトで確認してください。あなたの注意をうんちくする人々は、医療が充実し、定期的に簡単にワクチン接種が受けられる場所で育ったので幸運です。とはいえ、定期的に予防接種を受けていれば、おそらく日本に行っても大丈夫でしょう。蚊が媒介する病気だけが注意すべきことかもしれませんが、それは旅行する時期やどこで過ごす予定かによって異なります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

やります、ありがとう!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

旅行前に尋ねるのは賢明な質問です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ドイツにはいくつかの都市に旅行協会があり、私たちは以前にすべてのワクチンを接種したかどうかを確認するためにそこに行きました。沖縄にも行く予定だったので、日本脳炎ウイルス、JEVのワクチンを受けることを勧められました。

再び一般ワクチンを更新する時期が来たので、更新された一般ワクチンも接種しました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ああ、でも Reddit はこの質問をする場所ではありません (笑)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ここはJAPAN TRxxxEL TIPSのサブレディットではないですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これは「ヒント」ではありません(笑)これは政府のサイトをチェックする必要があります。非常に不正確な情報を提供できる Reddit ではありません

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは単純に真実ではありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

このサブチャンネルはまさに日本旅行に関するヒントを得るのに最適ではないでしょうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

予防策として、必要に応じてインフルエンザワクチンを毎年受けるつもりです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

うん!私たちは通常、1月から2月または10月から11月に旅行を計画するため、日本に行く3週間前にインフルエンザのワクチンを受けます。以前は、2日目か3日目に病気になっていましたが、ワクチンを接種した後は病気になりません(木をたたく)。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

今日ワクチン接種施設に行ったところですが、田舎にいるか動物と関わる仕事をしていない限り、日本には何も勧められませんでした。

タイ…ワクチンを大量に入手しています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

滞在期間にもよりますが、インフルエンザと新型コロナウイルスの予防接種を受けるだけです。

飛行機内や現地初日に感染して、残りの旅行期間中悲惨な思いをするのは嫌です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたの計画によって異なりますが、CDC には日本への旅行前に受けておくべき推奨予防接種に関するページがあります。特に異常なことはありません。https://wwwnc.cdc.gov/trxxxel/destinations/trxxxeler/none/japan

寒い季節に旅行する場合は、おそらく季節性インフルエンザの予防接種を受けたいと思うでしょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ワクチンは必要ありません。昨日、3週間の日本旅行から帰国したところです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

おそらく来年は米国の訪問者数に歯止めをかけるためにポリオも追加するだろう…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はぁ!これが私のタイプのユーモアです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

麻疹も追加される可能性はありますか?

新型コロナウイルスのブースターによって、多くの人が感染する可能性もある。

少年は夢を見ることができる。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

もうすぐ初めて日本に行くので、インターネットでもいろいろ調べました。医療費に多額のお金を払う前に、リサーチを試みることは恥ではありません。 (私は医療費が法外な米国に住んでいます)

すべてのワクチン接種が最新のものであることを確認し、旅行ガイドラインと比較することをお勧めします。お金に余裕があれば、ワクチン接種リストを分析し、どの地域にいても必要なワクチンを正確に特定するのが仕事である「トラベルナース」に電話してください。

楽しい旅行を!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私自身はまだ日本に行ったことはありませんが、仕事上よく旅行するので日本脳炎のワクチンを受ける必要がありました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

要件はありません。

でも、数週間後に行く予定で、すでに新型コロナウイルスとインフルエンザの予防接種を受けています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ちょうど医師との予約を入れたところです。私はフロントデスクの女性に、アジアの複数の国に旅行する予定で、必要に応じてワクチン接種を受けたいという旨のメモを医師に残すように言いました。休暇中に病気で 1 日や 2 日を無駄に過ごしたくないのです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたの破傷風が最新のものであることを確認してください。それ以外の場合は、主要都市に固執する場合は問題ありません

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

先週日本に来たばかりですが、ワクチンについては尋ねられませんでした

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ここで、日本人はトイレの後に石鹸で手を洗わない人が多いと言っている人がたくさんいるので、私個人としては、A型肝炎ワクチンをしっかり接種することをおすすめします。とにかく、日本では推奨されています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

勧められたので、訪問前にそのシリーズを実行しました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

先週ここに来たばかりで、何も必要ありませんでした。ここでは公共交通機関でマスクを着用するのが一般的です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

アメリカから来たのですが、出発の1か月前に新型コロナウイルスとインフルエンザのワクチンを受けました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

出身国によって異なります。

アメリカからの場合、現時点では要件はありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

日本のために。なし。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

旅程や、1 年のどこに、どの時期に行く予定であるかが分からなくても、https://www.cdc.gov/japanese-encephoritis/prevention/japanese-encephoritis-vaccine.html をチェックして、自分に推奨されているかどうかを確認できます。 。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

特に必要なものはありません。そして、いずれにせよ、この推奨事項は、先進国の誰もがすでに接種している可能性が高い種類のワクチンにすぎません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

日本の南部で自然の中で多くの時間を過ごすつもりがない限り、おそらく日本特有のものは必要ありません。その場合は、日本脳炎ワクチンの接種を検討してみてください(ただし、ワクチンの費用は約750ドルで、実質的には無料です)保険が適用されます)。 ただし、一般的に頻繁に旅行する予定がある場合は、a 型、b 型肝炎、腸チフスのワクチンを受けておくことをお勧めします。 私は黄熱病とデング熱のワクチンも接種しているので、ほぼ大丈夫です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私の息子は海軍に所属し、日本に駐留しています(したがって短期滞在ではありません)。彼は(海軍から)日本脳炎のワクチン接種を受けるよう求められたと述べた。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

自然の中に出かける予定があったので、日本脳炎のワクチンを受けてきました。しかし、ほとんどの場合、街を離れることはありませんでした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

要件は何も知りませんが、私たちがそこにいたのは10月でした。推奨されるワクチンなどを知りたい場合は、予約ができるトラベル ヘルス クリニックがあるかどうかを主治医に尋ねてください。その診療所はあなたの旅行に同行し、予防接種の接種を手伝ったり、健康上の注意すべき事項について教育したりすることができます。看護師はまた、旅行者下痢症の薬の処方箋もくれました。私たちはそれを記入して持ち歩きましたが、ありがたいことに結局必要ありませんでした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

言葉の通じない外国で破傷風ワクチンを接種するのは不便なので、旅行前に破傷風ワクチンを接種済みであることを常に確認することをお勧めします。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

真剣に考えれば、次のように考えます。

インフルエンザや新型コロナウイルスに関する最新情報を入手していない場合

MMR、ポリオ、水痘、hep の力価測定を行う

あなたの年齢で医師が髄膜炎や肺炎を勧める場合は髄膜炎や肺炎を考慮してください

それ以外の場合はそれだけです。日本脳炎と言われるかもしれませんが、ここでは禁忌だと私は主張します。ウイルスに感染するリスクはほんのわずかですが、ワクチンには罹患率やリスクがないわけではありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

大丈夫ですよ。咳やくしゃみを頻繁にしている人からは離れてください。また、旅行中はいつも以上に手を洗いましょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そこで百日咳にかかったので、必ずブースターを入手してください。それは永遠に続き、非常に病気になります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

現在必要なものはありませんが、まだインフルエンザの予防接種を受けていない場合は、予防接種を受けてください。 ニュースによると、ここでは現在、インフルエンザが蔓延しており、過去最高となっています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

日本中でインフルエンザやC-19ワクチンが猛威を振るっているので、確実に感染するでしょう。日本には体調が悪い人がたくさんいるので、私もマスクをしています。

レポートを読んでください。くしゃみをするときに口を覆わない人もいます。きもい!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

休暇中ですか?何もない。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

??一部の国では、旅行する前に特定のワクチンが必要です。したがって、休暇に行くときに必要なワクチンの要件を確認する必要があります。

当たり前です🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

少し混乱しています。別の質問に答えているようです。その人は、日本に行くために特定のワクチンを接種する必要があるかどうか尋ねました。そうではありません。日本には観光業に対するワクチン要件はありません。https://www.japan.trxxxel/en/guide/vaccines-for-japan/。安全のために追加のワクチンを接種したい場合は、もちろんそうでしょう。しかし、それらは必須ではありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたの返答は、(一般的に)休暇に行くときはワクチンが必要ないことをほのめかしているようなものでした。それがあなたが反対票を投じられた理由かもしれません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これは 100% ではなく、常に変化します。

数か月前に私が日本に行ったとき、東アジアのいくつかの国で感染症が流行しており、そこから旅行する人全員にワクチン接種が義務付けられていました。

私が初めて日本を訪れたとき、ワクチン接種義務は米国からの旅行者に対しては解除されたばかりでしたが、他の国に対してはまだ残っていました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ごめんなさい

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

家族なしで海外に行くのは初めてなので、忘れ物がないように気を付けています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは公正な質問です(ただし、おそらく Reddit の質問ではありません)。日本脳炎ってやつですね。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

残念だけど何?それは正しい質問です… 🤦🏻‍♀️


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました