翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1idzzs9/recommended_lodging_in_akiba/
【海外の反応】さまざまな視点から議論されており、慎重な計画と予算調整が必要👀💡
海外のサイトでアキバのおすすめの宿泊施設は ?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
アキバのおすすめの宿泊施設は ?
こんにちは、あなたが利用したお勧めの宿泊施設を教えてください。ここに要件があります。
大人×3、7歳×1。
シングルルームに各 1 人にベッド 1 台、または各部屋にベッド 2 台を備えた 2 部屋を連結可能
できればアキバの近くが良いですが、駅まで徒歩5分以内であれば大丈夫だと思います。
英語を話す人がいる限り、どの予約プラットフォーム(Booking.com、Agoda、Airbnbなど)でも受け入れます
宿泊施設にはコインランドリー、または少なくともホテルの近くにコインランドリーがある必要があります。
4月中旬に行く予定です。
http://booking.com と Agoda をチェックすると、価格は高めです。プールなどの余分な設備は必要ありません。どうせほとんど外出するので、部屋とコインランドリーだけで十分です。
追記:書き忘れました:私たちの優先事項はディズニーランドとディズニーシーですが、他の場所の近くにあるのは良いことです
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
笑。
一年で一番忙しい時期(桜の季節)に日本に行きたいのですが、条件が難しく、しかも安く済ませたいのです!
では、そのような日程でしか子供と一緒に休暇を取ることができない人を嘲笑しているだけですか?
「安い」とも言わず、高いとだけ言っただけです。
私はその人の非現実的な期待を嘲笑した。
一年でその時期だけですか?それは残念です。
4 人で泊まる場合は、マンデー チェーンをお勧めします。シングルベッド 2 台と二段ベッドが 1 台あり、部屋には洗濯機/乾燥機と簡易キッチンもあり、日本の基準からするとかなり広いです。 フロントデスクは24時間年中無休です。
レム秋葉原は駅からすぐで景色も良さそうだし、各部屋にマッサージチェアもあるということで予約しました。まだ行っていないので、よろしくお願いします。
桜の季節や秋葉原でなくても、お部屋の条件によっては通常よりも料金が高くなる場合がございます。より良い価格をご希望の場合は、東京中心部以外の賃貸アパートを検討する必要があります。
なぜ秋葉原なのか。食べ物の選択肢はほとんどなく(メイドカフェなどを除いて)、フィギュアは食べられません。
ディズニーランドの近くにもないのに?
https://maps.app.goo.gl/P5tj7Tgx2qMUsnEs8ホテルシーサイド江戸川はディズニーからわずか1駅なので、ディズニーがメインでディズニーホテルにお金をかけたくない場合は選択肢になります。
> ホテルシーサイド江戸川
7日間で61万3千円…いやいや…。
東京ディズニーが主な目的であれば、なぜ秋葉原に滞在する必要がありますか?複数の路線を乗り継いで 1 時間の距離です。舞浜の近くに泊まってみませんか?
オーバーツーリズムによりホテルの価格は破壊されました。私たち地元住民には、もうホテルに泊まる余裕はありません。
うーん…あなたは観光シーズンのピークである 4 月に旅行に行く予定で、主要な観光拠点の比較的中心部に滞在したいと考えています。さらに、合計 4 人で子供 1 人なので、ほとんどのホステルには適していません。日本のホテルの料金は通常、1 人あたりと 1 部屋あたりで計算されるため、確かに料金は高くなります。おそらく、ファミリールームのあるアパートメントかホステルを探してください。通常は洗濯機があり、ベッドルームが 2 つある場合もあります。Booking.com でフィルターをかければ見つかります。おそらく、運が良ければ 1 泊あたり 100 ~ 200 ドル程度です。ルームサービスや毎日の清掃などはなく、清潔さの基準もホテルほど良くありませんが、比較的安価で宿泊できます。
比較のため、来週行く予定ですが、宿泊費を抑えるために品川に泊まることにしました。
Agodaで何とかゲットできました:アパホテル&リゾート 東京ベイ潮見
2023年に大阪に行って以来、アパホテルにはすっかり馴染みました。4人で2部屋(ツインベッド各2台)7日間で約33万円でなんとか手に入りました。
ただそのエリアに興味があるだけなので、近隣がそれほど良くない場合はさらに検索できます
予算内で宿泊施設が見つかったことを嬉しく思います。アパホテルの部屋が禁煙であることを確認してください。そうでない場合は、実際に有毒な荒野であることを確認してください。季節やエリアの割に値段も悪くなく、昨年(4月と5月上旬)日本を旅行したときは、いつも一番安くて駅近だったので、たくさんのアパホテルに泊まりました。
東京湾は最高ですし、テーマパークも近くてとても便利です。駅からも近いので他の地域への移動も大丈夫です。
まあ、子供の学校休み以来、海外旅行できるのは今だけなので、値段は飲み込むしかありません。
グーグルマップを改めて見てみると、鉄道が2本通っているので本当に便利です。 1人はアキバに行き、もう1人はチームラボのある豊洲に行きます。
https://www.tourism.jp/en/tourism-database/stats/inbound/ によると、4 月は観光シーズンのピークではありません (国内のピークでもありません)。
常に上昇しているだけなので、これらの統計は少し歪んでいると思います。確かに、それは1月と真夏の谷ではありません。 4月は桜の季節で穏やかな気候、5月上旬はゴールデンウイーク直前。
また、特に東京の観光を見てみると、特にコロナ以前は、4月、5月、6月は歴史的にhttps://data.tourism.metro.tokyo.lg.jp/でした。
3 月から 5 月は伝統的に東京のホテル価格のピークシーズンでもあります。今もそうかどうかはわかりませんが、数年前にはそうでした。
なんと、なぜ反対票を投じるのですか?
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?