翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1j77f7u/kisaki_kyouiku_kara_nigetai_watashi_i_want_to/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトで綺咲教育から逃げたい私・プリンセスレッスンから逃げたい – 第10話 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

綺咲教育から逃げたい私・プリンセスレッスンから逃げたい – 第10話 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

全てがとても奇妙だ。これらのフラッシュバックが示すすべてのことと同様に(そして現在の他のすべての部分と同様に)、クラークは誰にも従わず、ただ自分の好きなことをするレティに恋をしました。しかしその後、物語全体は、レティが何らかの理由で再び笑顔になるまで、彼がさまざまな方法でその自由を奪うというものです。
そこから役に立つストーリーを作るのはそれほど難しいことではありません。レティがただ刑務所での生活を楽しんでいるのではなく(なぜ彼女は窓の前のバーが好きで、なぜそれを物語に追加するのかのように)、それが彼女が再び外に出ることを許可される理由です、クラークは彼女の笑顔を取り戻そうと試みて、ゆっくりと彼女にますます自由を取り戻し、それが彼が最終的に恋に落ちたものであることに気づきました。最初に彼が彼女を誘拐したのはまだひどいでしょうが、最終的には大丈夫な話でしょう。
そして最も奇妙なのは、[エピソード 11 のプレビュー] 二人が一緒に自由な生活に逃げようとして、ここが彼らが行きたい場所であるように見えることです。しかし、それが究極の最終目標であると思われる場合、逃げるというレティの意志を打ち砕くことに何の意味があるのでしょうか?

彼女の意志を破ることは彼女の兄弟の計画であり、それがレティシアを幸せにする方法であるとクラークを操作しました。しかし、クラークはそれが間違ったアプローチであることに気づいたようだ。

もしそれが意図だったとしたら、それはあまりうまく実行されていないと感じます。クラークが何かがおかしいと感じたのは、プリンセスのレッスン中だけでした。しかしその後、シリーズでは彼がこの計画に何ら問題がないように描かれました。なぜなら、レティは長い間誘拐された後でも笑顔を見せていたからです。
もし彼らが兄弟を主な悪者にして、クラークが影響を受けているだけだとしたいのなら、彼がこの考えに疑問を抱いているところ、そして兄弟の言ったことに反対しているかもしれないところを示す瞬間が少なくとも1つか2つあるべきだった。その結果、レティの気分は良くなります。
技術的には次のエピソードでフラッシュバックを介してそれを行う方法がありますが、主人公の一人が舞台裏で経験したキャラクターアークを隠すのはストーリーの観点からは依然として悪い決定です。

全体としてはもっとうまくいくかもしれないが、それでもひどいことになるだろう。ただ、レティが無作為の貴族の娘で、実際に彼女に興味を持っているのは文字通りこの男であるというシステムの中で生きていることを彼らが認めたら、レティは女王になるか、会ったこともない典型的なキモい年上の人になるのだが、それでもひどいことになるだろう。彼女を苦しめるのは、選択に関係なく常に起こることを設定する必要があるため、少なくとも彼女に自由の幻想を与えるルートを選択する方が良いでしょう。

実際、私にとってプレビューは、ニールとルイの従者(すでに名前を忘れました)に焦点が当てられていたことを考えると、ルイ王子がマリアと一緒に逃げようとしているように見えました(他の人がそうするように、彼女を誘拐する可能性が最も高いです)

誘拐とガスライティング:少女の心に近づく道(笑)。

それを見ているのは私だけではないことを神に感謝します。投獄、忠誠心テスト、そして再投獄を見た後に、王子がMCに魅了された起源が示されたからといって、道徳的に何かが改善されるわけではありません。王子は、称号、従者、そして金色のピットを備えた羊たちの沈黙のバッファロー・ボブです。

それはさらに悪化させます。彼らは子供の頃、純粋で無邪気な愛に恋に落ちました。そして、クラークのアプローチは「彼女が明らかに望んでいない刑務所でのレッスンを彼女に強制する」というものでした(そしてそれも偽善的です、私たちは彼が自分の王子のレッスンから逃げているのを見ました。そして彼はレティが基本的に抜け殻になるのを見ました…そして彼のアイデアはそれを止めるのではなく「そのままにしておく」でした、なぜなら彼にはクソ皇太子としてそれをする余裕があったと確信しているからです)

しかし、それがこの物語の教訓なのでしょうか?私も同様の考えを持っていますが、理解したと思うたびに、さらなる操作のような複雑なものが導入されます。私の頭では、彼らがどうやってこれを弓で包み、何もないように敷物の下に一掃しようとするのか理解できないようです。

予告を見るとメイエの結婚式っぽいですね。

日本人にとって王室の教訓は奇抜とは思えない。なぜなら、それが彼ら自身の王室への接し方だからだ。彼らの生活は綿密に計画され、極端に管理されています。

このシリーズもこのシリーズも
https://myanimelist.net/anime/58437/Botsuraku_Yorei_no_Kizoku_dakedo_Hima_Datta_kara_Mahou_wo_Kiwametemita
彼らはそれがどれほどひどいかを自分自身で言い負かそうとしているだけです。

気に入るまで少女を誘拐するのに対し、それが「開発」の唯一の方法であるという理由で少女を奴隷にするのです。まさに時代を超えた戦い。

少女たちを奴隷にするのは、それが彼女たちの「成長」の唯一の方法だからです。
盾の勇者の成り上がりシーズン2とシーズン3で大量の汗をかきます

これがフルーツマスター消去です!今シーズンは3人全員が同じレベルにいるように感じます(そして厳しい競争がたくさんあります)。

一定の品質の番組を擁護するという/user/AmethystItalian/のスタンスを取るつもりです。ナットマスターの制作は、それが何であるかを少なくとも認識しており、このシーズンが終わると忘れられてしまうであろう楽しい脇役(ピザに夢中の女の子)とともに、不真面目な方法でそれを提示しています。
『Brink of Ruin』は、最も一般的な比喩をコピー&ペーストしている間は真っ向から悪いですが、最もユニークな部分は… MCの髪は黒ではなく赤ですか? (例: 結城明日奈のアスナまたはデルタと同じくらい知的なオオカミ少女の声優)。
Nutmaster の代わりに、Worthless Appraisal ショーをここにグループ化します。

私がナットマスターに興味を持ったのは、そのストーリーテリングです。タイトルの前提を積極的に避けていますが、連続性を可能な限り少なくするために可能な限りの努力もしています。彼が取得するスキルの 1 つか 2 つ以外には何も問題はありません。彼はそれ以上のスキルを持っていることさえあり、それが話題になりますが、彼らはそれについて言及することさえせず、存在しないふりをします。そして登場人物たちはあまりにもバカすぎる。彼らはこれまでで最も愚かな決定を下すだけです。
この 2 つで本当に際立っているのは、アニメーションです。ただのゴミです (ただし、おそらく Middle Aged Online Shopper のほうが勝っていますが)。カメラが動き回る静止ショットが非常に多く、主人公の腕が 1 ~ 2 本わずかに動いている可能性があります。バックグラウンドでは何も起こっていません。他の人が私ほどその作品を嫌っていないことは受け入れるつもりですが、今のところ私はそれと破滅の瀬戸際をプリンセスレッスンの下に置きます。ただし、3が4より低いと言うのはそれほどおかしなことではありません。そういった人たちは、他の人たちと比べて本当に目立つために、自分たちがひどく間違っている何かを適切にブレンドしているような気がします。

『Middle Aged Shopper』には少なくとも、ハーレムの女の子たちを避ける代わりにxxxする[MC]がいて、それが差別化に貢献している。それでも、https://anilist.co/search/anime?genres=Fantasy&year=2025&season=WINTER&sort=SCORE_DESC のシーズンでは、正しいグループを攻撃しています。
また、私はアニメーションの品質を期待してこの種の番組に参加することはありません。それが起こったら嬉しい驚きですが、そのためには大量のバックログが利用可能です。

そうですね、もっとユニークな点もあり、実際に一貫したストーリーがあるので、私にとってはそれほど悪くはありません。しかし、それはかなりラフに見えます。現在、非常に多くの人がいるという事実が、事態をさらに悪化させています。誰かがそれを比較するために少なくとも少しは気にする明確なレベルがあります。少なくともある程度の労力がかかるので、背景にある見苦しい CGI フィギュアが少し嫌いになり始めています。

このシリーズは、以前のエピソードからのすべてのガスライティングと誘拐によってその基礎が不気味にならないように簡単に修正できます。
今では、恋愛をうまく進めるために、以前の状況を無視しようとするのが多大な努力をしているように感じます。

最後に彼女が「私を諦めないでくれてありがとう」と言ってくれたのは、まさに最高の一言だ。まるで、監禁から逃れようとした彼女が間違っていたかのように。純粋な映画。

ある午後、二人の子供が一緒に遊んで、一方の子供がもう一方の子供にプロポーズします。活発で陽気な女の子は、結婚が何なのか全く分かっていないので同意します。
この 1 つの対話に基づいて、少年は少女を誘拐し、彼女が愛するものや崇拝するすべてのものから彼女を奪い、彼女を 10 年間の心理的拷問にさらします。そのすべては、彼が公共の場で別の女性と関係を持ち、彼女とマインドゲームをしようとしたときに突然終わりを迎えます。
何度か脱走を試みた後、彼女は鉄格子のある地下室(おそらく独房)に閉じ込められ、そこで彼は隠しドアから彼女の寝室に自由にアクセスできるようになる。
しかし、彼女は彼らのたった一度のやりとりを思い出し、たとえエピソードの冒頭では愛が何なのかまったくわかっていなかったにもかかわらず、自分が彼を愛していることに気づき、すべてが許されます。
このアニメのおかげで、女性は1万歩後退できたわ。

このアニメのおかげで、女性は1万歩後退できたわ。
このアニメにそこまでの力を与えたくないが、本当にひどいものだ。

そうです、彼らは4〜6歳のときに2回一緒に交流を持ちました、そしてそれは彼らの愛の基礎となることを意味していましたか?
たとえ当時彼女が彼に好意を持っていたとしても、それは彼女が人生の10年間に受けさせられた過酷なプリンセスレッスン、ガスライティング、ストックホルム症候群で彼女を操ろうとする人質取り、そして望まない進歩を免責するものではない。むしろ、これは事態をさらに悪化させます。なぜなら、彼女が子供の頃に好きだった男の子が、彼女が耐えなければならなかったすべての困難の責任があるからです。

したがって、レティシアの逃亡の意志を打ち砕き、彼女を操作するという彼らの計画は、最終的には成功したようです。
正直、女王が初恋の話でレティシアを操ったような気がします。あのババアがいるのはレティシアにとっても何の役にも立たなかった。
マリアはネジが緩んでいます。実際、ここではほとんどすべての登場人物が緩んでいます。彼女は息苦しいほどの愛が欲しいと語るが、皮肉にもそれがルイーズ王子から彼女に注がれているのだ。彼は彼女が望むような肉体を持っていないだけです

そうそう。でたらめ。これは後戻りとごまかしです。だから今、私たちは「彼は実は彼女の初恋の人だったのに、彼女は忘れていただけだ」ということをやっているのです、あなたたち。なぜ?明らかに、あの陰惨な王子様のレッスンのせいで(クラークは自分の王子様のレッスンを嫌っていても、また止まらなかった)、他の物語なら実際に優しいあのフラッシュバックから、クラークが「欲しいものを見つけた(誰かではなく、それほどひどい)」という状態に至るまではどうなったのか。
本質的にストックホルム症候群であるロマンスをするつもりなら、それを普通に見せようとするのではなく、それに固執してください

それで…9話半の間、私たちは「あの男とは結婚するつもりはない、プリンセスレッスンは純粋な拷問だ、クソだ、家に帰る」と言いました。そして彼らは「でも、レティ、4歳くらいのときに木に登ったのを覚えていませんか?」と言いました。そしてそれはすべてを好転させるだけです。 つまり、皆さんのことは知りませんが、幼稚園の頃、かわいいと思っていたあの女の子のことは覚えています。それ以来私が経験してきた40年間の人類の進化は、再び彼女に偶然出会っても、魔法のように道端に捨てられることはありません。 「私の初恋です! さようなら、常識! これまで私が抱いていたすべての考えや意見は突然捨てられました!」

彼らはレティをティーパーティーに招待し、そこで彼女は何を考えるべきか、そして彼女が恋をしていることを告げられました。彼女が何かを言うと、それはよりポジティブなものに修正されます。初恋に関して言えば、彼女は何人の男性と会うことを許されましたか?彼女は子供の頃から習い事のために閉じ込められていた。
彼女が窓に鉄格子のあるダンジョンにいる方が快適であるという事実がすべてを物語っていますが、それは精神的に健康な人ではありません。
そのバックストーリーは非常に不自然で、文字通り私たちが見せてきた他のすべてのものに反しているように思えます。次に城に連れて行かれたとき、彼女は緊張して泣き叫んでいて、頭が真っ白ではありませんでした。庭についてのメッセージも逆効果です。なぜなら、それは彼らが初めて会ったときの気持ちの象徴であり、クラークは状況の変化について言及し、今は花がまばらになっていることを示しています。これは、ほとんどの人にとって、子供の頃に愛し合っていたにもかかわらず、状況は変化し、感情は薄れていくことを象徴するでしょう。しかし、代わりに、状況は変化しますが、同じですか?

このシリーズから正確に何を学べばよいでしょうか。誰かをストックホルム症候群やガスライティングにさらしても大丈夫、最終的には彼らはあなたへの愛を告白するからだと?
そして、たとえレティシアが子供の頃クラークに好意を持っていたとしても、それが彼女が経験させられたすべてのことを免罪するわけではない。

面白いことに、レティが一緒にいた過去を忘れたのはクラークのせいで、これらの教訓は完全に回避できたことが証明されています。
最後のシーンは可愛いのですが、そこに至るまでに間違った道を選んだような気がします。
ナディール、レッスンの女性、それともクラークのどちらを責めるかはわかりませんが、それらはすべてレティにとってひどい役割を果たしました。

このショーを救うことができる唯一のことは、クラークと王国全体が本当に邪悪な人々であり、レティシアを操作しガスライトしたという物語の最終的な暴露です。なぜなら、彼女が去って恋に落ちないことは現実の破壊か何かを意味するからです。多分

レティシアが木の上であまりにも大きないびきをかいているので、中庭の向こう側からクラークがそれを聞いたということで、彼らが初めて会ったのはちょっと面白い話です。
おそらくこれは、不気味なたわごともすべて含まれていなかったら、本当にかわいいラブストーリーになっていたかもしれないと思わせるエピソードです。

エピソードごとに不気味になっていきます。

ブーブー!!
Mother’s Basement がこの番組を今シーズンの目玉に選んでくれることを願っています…

EDの最後で彼女は何と言っていますか?

どうやら、レティはもう行き過ぎてしまったようだ。したがって、投獄とガスライティングはうまくいくようです。 かっこいい、かっこいい。

この番組には問題があり、通常のやり方ではありません

女王様は優しそうなのに、なぜあの年老いた雌犬がそこにいるのでしょうか?彼女がクラークの顔について正直に答えてくれたのは嬉しいが、老婆は他人のために答えるのをやめるべきだ、それは失礼だ。 「あなたはいつも自分の気持ちに正直でした。ただし、私たちが感情を完全に無視して、あなたがどうあるべきかという私たちの願望をあなたに押し付けているのは別です。」というほうが近いでしょう。神様、このシリーズはひどいです。
私はあなたがフロリダ州と同じように誘拐され、ストックホルムに送られることを今でも願っています、メイドさん…このすべてに参加していて、これのどれかが正しいと考えているのはひどいです。神様、それらはすべて浅いのです。
その絵は確かに彼女にとって間違った髪の色をしています。そして、子供たちが彼らを初恋にするわけではないので、彼らが友好的だったという理由だけで。それにしても可愛いレティ。彼らがとても小さな子供だったときに友好的だったという理由だけで、これが正当化されているように感じさせるなんて、なんと強制的でクソな方法でしょう。また、以前のエピソードでは、彼が玉座の間で彼女と彼女の父親に会うことに興味を示していませんでしたか?それと、彼女が木から落ちたのはむしろあなたのせいのようですね、愚かなクラーク。え、今彼女は彼のことが好きですか?ああ、このシリーズは本当にゴミだ。

私はこのアニメが好きではありません、まさにストックホルム症候群の定義です。それは私を激怒させます。

面白いことに、レティはクラークとの思い出を何らかの形で抑圧しているようだった。何年にもわたるプリンセスの拷問のレッスンが彼女に大きな影響を与えたのだと思います。今、彼女は突然、自分がクラークのことが好きだということを思い出し、再び二人の間のすべてがラブラブになりました。ストックホルム症候群は大変なことだよ(笑)。まあ、少なくともこの二人は幸せに暮らしています。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?