【海外の反応】「見知らぬ人に写真を撮ってもらう」喜んで写真を撮りたがるというのは安心感

海外の反応【旅行】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1hchcuz/asking_strangers_to_take_a_picture/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】喜んで写真を撮りたがるというのは安心感👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで見知らぬ人に写真を撮ってもらうが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

見知らぬ人に写真を撮ってもらう

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

日本では知らない人に写真を撮ってもらうのはOKですか?それとも自撮り棒を買ったほうがいいのでしょうか…

他の国では、携帯電話を持って相手が逃げる危険がありますが、日本ではそんなことはないと思いますよね?

その一方で、日本人は外国人と交流することに消極的だという記事も読みました。

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたが礼儀正しい限り、それが何であれ、人々はあなたを助けてくれるでしょう

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そう、彼らはあなたよりも良い写真を撮るでしょう

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、もちろん大丈夫です。日本人は観光客に近づいてきて、写真を撮ってほしいと頼みます。昨年、福岡に住む男性が、自分とそのパートナーの写真を撮るためにフィルムカメラを私に渡してくれました。これは目新しかったです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

さらに嬉しいことに、私たちがセルフィーをしているのを地元の人が見て、自ら写真を撮ってくれました。ここは日光にありました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これはとても驚くべきことです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私たちが彼女の犬に挨拶して、彼女が幸せに感じたからかもしれませんが。 😅

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

他の人が写真を撮っているのを探して、その人の写真を撮ろうと申し出ると、彼らもあなたの写真を撮りたいと申し出るでしょう。

携帯電話を使用する場合は、クレジット カードや ID を携帯しないでください (ウォレット ケース)

追い越せる人(ベビーカーの人)を探します

私はグループで行きましたが、たくさんの日本人が私たちに声をかけてきて、集合写真を撮ろうと申し出てくれました。

素敵な時間をお過ごしください!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい。熊本に行った際には集合写真を撮ってもらったこともあります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

他の観光客から携帯電話で写真を撮るように頼まれ、私の写真も何枚か撮られました。また、地元のお年寄りと一緒に写真を撮ることもできます。

シンプルに、押し付けがましくなく、優しく接しましょう。

また、携帯電話を渡すのに少し抵抗がある場合は、ロック画面からカメラ アプリを開いてください。その電話は、少なくとも普通の人にとっては、他のものと同じくらいレンガに近いものです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

まずは彼らを助けてください、そして彼らは恩返しをしたいと思っています

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

最近一人旅を終えて、たくさんの人に写真を撮ってもらいました。質問した人の中には他の観光客や地元の人もいましたが、皆さんとても親切で親切でした。礼儀正しく接していれば問題ないと思います。

どうしても心配な場合は、観光客っぽい人に聞いてみると、彼らも来ているので理解してもらえることが多いです。時には「互恵性」に基づいて行動することもあります。セルフィーを撮ろうとしているカップルを何度か見かけ、私に撮ってほしいか尋ねました。 99% の確率で、彼らは誰かに自分撮り以外の写真を撮ってもらうことに興奮し、その後に私の写真を撮ってくれと申し出てくれました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私(21)は新幹線の中で日本人女性(F35)と会話をしました。おそらく私たちは沈黙しているよりも多くのことを話しました。記念写真を求められたり、情報交換したり

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

地元の人たちに、壊れた「さっしん、お願いします…」で写真を撮ってもらい、ありがとうと感謝しました😅

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、このようなことは何度かありましたが、自分の言語を話せそうな人をいつでも選ぶことができます。日本人に手伝ってほしかったら、「写真を撮ってもいいですか?」とだけ言いました。彼らはメッセージを受け取ったようでした(それは最良の質問方法ではないかもしれません)、または単に写真を撮る真似をすることもできます。それも効果的です。

自撮り棒も使えますが、最高の写真を撮ろうと群衆の上で自撮り棒を振って、結局他の人の邪魔になってしまう観光名所もあります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

他の国ではそのようなリスクを感じたことはありませんか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは問題ありません。人々は喜んでそれを行うでしょうし、とにかくオファーすることがよくあります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼らが他の国民と同じように喜んで援助の手を差し伸べるのは、むしろ問題ありません。日本に住む外国人の私は、かつて二人の女性から、素晴らしい景色の中でダンスをしている動画を撮ってほしいと頼まれたことがあります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

自撮り棒には絶対にノー。周りの人に聞いてみると、ほとんどの人が観光客です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

知らない人に写真を撮ってもらうのは全く問題ありません。携帯電話が盗まれるのが心配な場合は、信頼でき、身なりが良さそうな他の観光客に尋ねてください。必ずしも日本人に聞く必要はありません。滞在中、あなたの周りには常に外国人観光客がいます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はは、日本人よりも他の白人観光客に強盗に遭う可能性が高い気がする

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私も写真を撮りやすいので、日本人仲間にいつ写真を撮りたいかを尋ねますが、OPは日本人には聞きたくないようでした。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは本当だ。私の経験では、誰かに写真を撮ってもらうのに大きな言語の壁はありません 😛

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

念のために言っておきますが、私は日本人に聞きたくないとは言いませんでした:)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

…もしかしたら私がただの仙人でコロナ後に抜け出せていないだけなのかもしれないが、写真を撮るように頼んだり頼まれたりすることは、現時点では失われた神聖な芸術のように感じられる。それが失礼なことだとは思いませんが、まだそのようなことが起こっていることに少し驚いています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私も旅行から戻ったばかりですが、思っているよりも頻繁に起こります。私は何度も人々に写真を撮ってほしいと頼みましたが、旅行中に少なくとも6〜7回はさまざまな観光客のために写真を撮ってほしいと頼まれました(笑)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は旅行中、大きなカメラを持って歩き回っていますが、それが他の人たちに写真を撮ってほしいと頼まれるようです – おそらく彼らは私が携帯電話や専用のカメラで何をしているかを知っていると思い込んでいるのでしょう。詐欺のように見える非常にまれな状況を除いて、私はいつでも喜んでこれを行います。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

…実際のところ、私はそれがあなたの携帯電話を渡しているのだと思っていました、ええ、それが完全に正規のカメラであるなら、それはまったく奇妙ではないと思います、違いを生むような論理的ではないことは知っていますが、わかりません、ただの直感。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは悪いことではありませんが、質問する人は賢明に選んでください。おそらく他の観光客、特に良い写真を撮る方法を知っているであろう若い韓国人に固執するかもしれません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ヒントを教えてください。他の観光客に聞いてみてください。若い男性や女性に聞いてみると、いわゆる「プロ」写真家は、人間を写した単純な写真を撮ることができないことがわかっています。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました