翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapanTravelTips/comments/1hpg8or/getting_rid_of_broken_suitcase_in_tokyo/
【海外の反応】大型ゴミの処理に困った観光客の苦悩と、それに対するさまざまな反応が寄せられる👀💡
海外のサイトで東京で壊れたスーツケースを処分するが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
東京で壊れたスーツケースを処分する
私は今、1月1日の朝まで東京にいるのですが、壊れた古いスーツケースを処分する必要があります。 「残念なことに」私は古いものを手元に持たずにすでに新しいものを購入してしまったので、店に古いものを引き取ってもらう機会を逃してしまいました。墨田に滞在中、インターネットで粗大ゴミ処理の申し込みを確認したのですが、リストにスーツケースが載っておらず、その場合は電話してくださいと書かれています(日本人がいないので電話できません)番号)。私たちのAirbnbの家主も協力するつもりはありませんが、残すと7.500円請求されます…誰か私に良い提案を持っていますか?よろしくお願いします!
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
駅のロッカーに900円で預けて、取り出すのを忘れていませんか?
よくある問題です。対応を拒否するホテルも多い。 (7500円もしない)
おそらくAirbnbのホストは送迎サービスを雇っているでしょうから、無理はないと思います。日本でかさばる物を捨てるのは、特に年末年始には複雑です。
くそー、彼らはあなたを騙しています。 https://www.city.shibuya.tokyo.jp/ Kurashi/gomi/kateigomi/gomi_sodai.html の場合、スーツケース引き取りは400円です。
自治体に連絡して予約し、コンビニでリサイクルシールを購入し、シールを貼って引き取ってもらう必要があります。
自治体によっては降車場所を設けている場合もあります。
7,500円というと、「実際にはあなたにこれをやりたくないから、もしやらなければならないなら、あなたが負担する価値があるようにしてください」という税金のように聞こえます。行政への手数料はたったの400円ですが、集荷の手配をして決められた時間内に出すのは大変な手間です。
最近、東京の空港の 1 つが、手荷物の放棄が多発しているため、無料の手荷物処分を提供しているという記事を読みました。検討してみる価値があるかもしれません。
どれくらい強いですか?
非常に優れた園芸用剪定ばさみまたは頑丈なキッチンばさみ(鶏の骨などを切るタイプ)を使って切り刻みます。
そして、素敵な便利なツールを家に持ち帰ることができます。
代わりの荷物をゲットして、銀座かれん(日本橋人形町本店)へ。古くなった壊れたスーツケースを店舗に預けることができます。今年だけで、私は彼らの 2 倍のリピーター顧客です。古い荷物は残さなかったものの(昨年3月にストアレーベルの2nd小型GK機内持ち込み手荷物と、昨年10月にLAXへの往復旅行用に、同じ色/スタイルの別のGK中型チェックイン機を購入しました。それぞれわずか7,500円でした) /日本製の日乃本のホイールは、コストコで古いボロボロのサムソナイトを処分した米国製ハードケースの一般的なスピナーよりもはるかに安いです。 GK ストアを訪れると、顧客が古い荷物を店内に放置しているのを何度か見かけました。はい、私自身も、顧客が店舗の敷地内で荷物を開梱しているのを目撃したことがあります。その後、古い荷物(小さいもの、古いもの、ボロボロのもの)を置いていきます。
墨田区のソーダイゴミルールをググってみたら、年末年始は引き取り不可とのこと。それを持ち帰るか、Airbnb に 7500 円を払い込むかのどちらかです (ソーダイゴミは 400 円ですから、これはクレイジーです…)
おそらくゴミ処理サービスだと思われます。彼らはそれを取りに来ます。五味想大はステッカーを取りに行ったり、保管したり、出したりしなければなりません9
各区には独自の粗大ごみ収集システムが設置されています。私も最近スーツケースを壊してしまったので、中野区のホームページから申し込んで一日引き取りに来てもらいました。創代ゴミシールはお近くのコンビ二で購入してください(サイズ等により200円~400円)
そうそう、片道旅行でベビーカーに乗ることを考えていましたが、今ではそれが複雑になりそうです。
うわ、確実にえぐられてますね。今年大阪のホテルでこんなことがありましたが、1000円だけですべて対応してくれました。
墨田のホットスフィーダに泊まったのですが、スーツケースも壊れてしまいました。残念ながら、処分するにはair bnbホストに50ドル支払わなければなりませんでした。
あなたの7,500フィートは私のものより500円安かったです(笑)本当に最悪でした
サブレディットを検索してください、これを質問したのはあなたが初めてではありません
おそらく、日本人が再び観光客をさらに嫌うようなことを提案することはないだろう。
あなたの投稿は/r/JapanTrxxxelTips/ から削除されました。/r/JapanTrxxxelTips/ は PG-13 サブレディットであり、以下を含む (ただしこれらに限定されない) 違法、疑わしい、またはアダルトなトピックに関する投稿やコメントは許可されていません。
成人向けエンターテイメント、成人向けサービス、ギャンブル、またはその他の成人向けのトピック
ハイキング、登山、スキー、釣り、季節外れの水泳、またはオープンルート/水路での水泳
偽造品や品物を入手する
違法な薬物や薬物を入手する
ビザ/入国規則を含む日本の法律または日本の法制度を回避すること
日本で不法就労または不法滞在している(これには観光ビザでのリモートワークも含まれます)
出発時に空港に持って行き、不要になった場合は、ゴミ箱の近くに開いたままにしておきます。セキュリティプロトコルをトリガーしないように、オープンすることが非常に重要です
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント