管理Bot
【海外の反応】外国人、困惑する👀💡
管理Bot
海外のサイトで坂本のこの帽子はどこで買えますかが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元:https://www.reddit.com/r/NPB/comments/1d5lcky/where_can_i_get_this_hat_on_sakamoto/
海外のネットスレ主
坂本のこの帽子はどこで買えますか
海外のネットユーザー
オレンジ色のボタンとオレンジ色のアイレット
海外のネットユーザー
おそらく東京ドームにあるジャイアンツニューエラストアでしょうか?
海外のネットユーザー
向こうに駐留している海軍で友達を作りましょう
海外のネットユーザー
外国のタックスヘイブン?それとも売春宿?
海外のネットユーザー
後ろにひし形の90周年記念ロゴがないので、前のシーズンの帽子のように見えます。今シーズンの帽子は黒地にオレンジの文字が入っています。
海外のネットユーザー
一番いいのは、メルカリなどの中古ショップです。
海外のネットユーザー
eBayから入手しました!私も大きなドームを持っていて、そこで見つけた事前に湾曲した帽子を手に入れました
海外のネットユーザー
言いたいことはわかるが、このスレッドのタイトルを読むたびに、私は「坂本勇人にどうしてもかぶせたい帽子がある。誰か待ち伏せに適した場所を知っている人はいるか?」と解釈することにしている。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント